<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2016-11-821-825</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICO-CHEMICAL BASICS OF METALLURGICAL PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ ИСПАРЕНИЯ КОМПОНЕНТОВ РЕАКЦИОННОЙ ЗОНЫ ПРИ ОБРАБОТКЕ ХРОМСОДЕРЖАЩИХ РАСПЛАВОВ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНОЙ ПЛАЗМОЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INVESTIGATION OF THE EVAPORATION PROCESSES OF COMPONENTS OF CHROMIUM-CONTAINING MELTS BY LOW TEMPERATURE PLASMA TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Румянцев</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rumyantsev</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры «Металлургия стали и ферросплавов»,</p><p>119049, Москва, Ленинский пр., 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate of the Chair “Metallurgy of Steel and Ferroalloys”,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rumin_123@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комолова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komolova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент кафедры «Металлургия стали и ферросплавов»,</p><p>119049, Москва, Ленинский пр., 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor of the Chair “Metallurgy of Steel and Ferroalloys”,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">o.a.komolova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорович</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigorovich</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корр. РАН, д.т.н., профессор, зав. кафедрой «Металлургия стали и ферросплавов», зав. лабораторией, 119049, Москва, Ленинский пр., 4;</p><p>119991, Москва, Ленинский пр., 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Coresponding Member of Russian Academy of Sciences, Dr. Sci. (Eng.), Professor, Head of the of the Chair “Metallurgy of Steel and Ferroalloys”, Head of the Laboratory,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарбер</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garber</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент кафедры «Металлургия стали и ферросплавов»,</p><p>119049, Москва, Ленинский пр., 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor of the Chair “Metallurgy of Steel and Ferroalloys”,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS” (MISIS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»;&#13;
Институт металлургии и материаловедения им. А.А. Байкова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS” (MISIS);&#13;
Baikov Institute of Metallurgy and Materials Science, RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>11</issue><fpage>821</fpage><lpage>825</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Румянцев Б.А., Комолова О.А., Григорович К.В., Гарбер А.К., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Румянцев Б.А., Комолова О.А., Григорович К.В., Гарбер А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rumyantsev B.A., Komolova O.A., Grigorovich K.V., Garber A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/968">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/968</self-uri><abstract><p>Работа посвящена изучению процессов испарения компонентов расплавов железа и систем Fe – Cr, Fe – Ni, Fe – Cr – Ni в зоне плазменного пятна при его обработке низкотемпературной плазмой аргона. Проведена серия экспериментов с различными массами обрабатываемого металла при изменении мощности дуги плазмотрона с целью определения условий, при которых достигается стабильность температурного режима поверхности обрабатываемого металла. Результаты показали, что для условий экспериментов, при которых поток плазмы полностью омывает поверхность капли металла, наиболее оптимальными являются мощность дуги не менее 2,0 кВт и масса навески металла в интервале от 5 до 10 г. Изучены процессы испарения в зависимости от состава расплава и определены константы скорости испарения. Установлено, что самой большой скоростью испарения в нейтральной атмосфере лабораторной плазменной печи из исследованной группы сплавов характеризовался расплав Fe – Cr – Ni. Определена температура поверхности расплава косвенным методом по интенсивности испарения. Установлено, что температура поверхности обрабатываемого плазмой расплава изменялась в диапазоне от 1950 до 2100 К при изменении мощности дуги в диапазоне от 1,6 до 2,4 кВт.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the studies the evaporation of components in molten iron and Fe – Cr, Fe – Ni, Fe – Cr – Ni systems in plasma spot area during processing of low-temperature argon plasma treatment. A series of experiments was carried out with different weights of the treated metal. changing the arc power of the plasma torch determine the conditions under which stability of treated metal surface is achieved. The results showed that for the experimental conditions under which the plasma flow completely washes the surface of the metal droplets are most suitable: arc power is not less than 2.0 kW and metal sample mass is in the range of 5 to 10 grams. The dependence between evaporation process and chemical composition of melts was studied. Also, evaporation rate constants were determined. It was found that the greatest rate of evaporation in a neutral atmosphere of a laboratory plasma furnace have Fe – Cr – Ni. It was determined the temperature of the melt surface by the indirect method – the evaporation rate. The surface temperature of the melt which was treated by plasma torch varied in the range from 1950 to 2100 K for changing the arc power in the range of 1.6 to 2.4 kW.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коррозионностойкая сталь</kwd><kwd>испарение</kwd><kwd>плазма</kwd><kwd>кинетика</kwd><kwd>температура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stainless steel</kwd><kwd>evaporation</kwd><kwd>plasma</kwd><kwd>kinetics</kwd><kwd>temperature</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">ФЦП «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технологического комплекса России на 2014 – 2020 гг.»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдштейн М.И., Грачев С.В., Векслер Ю.Г. Специальные стали. – М.: МИСиС, 1999. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol’dshtein M.I., Grachev S.V., Veksler Yu.G. Spetsial’nye stali [Special steel]. Moscow: MISiS. 1999, 208 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаков А.А., Приданцев М.В. Коррозионностойкие стали и сплавы. – М.: Металлургия, 1971. – 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakov A.A., Pridantsev M.V. Korrozionno stoikie stali i splavy [Corrosion-resistant steels and alloys]. Moscow: Metallurgiya, 1971, 319 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулин Г.М., Мошкевич Е.И. Нержавеющая сталь. – М.: Металлургия, 1973. – 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulin G.M., Moshkevich E.I. Nerzhaveyushchaya stal’ [Stainless steel]. Moscow: Metallurgiya, 1973, 319 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inomoto T., Matsuo V., Yano M. Evaluation of the chemical vaccum eff ect in decarburization treatment by argon-ingected steel under normal atmosphere // ISIJ International. 2014. Vol. 55. No. 4. P. 723 – 726.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inomoto T., Matsuo V., and Yano M. Evaluation of the chemical vaccum eff ect in decarburization treatment by argon-ingected steel under normal atmosphere. ISIJ International. 2014, vol. 55, no. 4, pp. 723–726.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фриц Э. Технология производства коррозионностойкой стали: тенденции, разработки и новые проекты // Черные металлы. 2003. № 9. С. 69 – 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frits E. Technology of production of corrosion-resistant steel: trends, developments and new projects. Chernye metally. 2003, no. 9, pp. 69–76. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генкин В.Я. Пути оптимизации мартеновских цехов: установка электропечей, агрегатов внепечной обработки металла, УНРС // Электрометаллургия. 2000. № 5. С. 10 – 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genkin V.Ya. Ways of optimization of open-hearth shops: electric installation, secondary metallurgy units, continuous casters. Elektro metallurgiya. 2000, no. 5, pp. 10–13. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуб В.С., Иодковский С.А., Куликов А.П., Дурынин В.А. Опыт использования мартеновских печей с агрегатами внепечной обработки для производства высококачественной и высоколегированной стали // Электрометаллургия. 2003. № 1. С. 31 – 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dub V.S., Iodkovskii S.A., Kulikov A.P., Durynin V.A. Experience in the use of open-hearth furnaces with secondary treatment units for production of high-quality and high-alloy steel. Elektrometallurgiya. 2003, no. 1, pp. 31–35. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Римкевич В.С., Буцкий Е.В., Брагин В.И. Освоение технологии выплавки стали с использованием агрегата внепечной вакуумной обработки // Электрометаллургия. 1998. № 4. С. 25 – 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rimkevich V.S., Butskii E.V., Bragin V.I. Mastering the technology of steel smelting unit with ladle vacuum treatment. Elektrometallurgiya. 1998, no. 4, pp. 25–28. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Римкевич В.С., Сисев А.А., Муруев С.В., Блохин М.В. Возможности совершенствования традиционной выплавки нержавеющей стали // Черная металлургия. Бюл. ин-та «Черметинформация». 2012. № 8. С. 23 – 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rimkevich V.S., Sisev A.A., Muruev S.V., Blokhin M.V. Opportunities for improvement of the traditional smelting of stainless steels. Chernaya metallurgiya. Byul. in-ta “Chermetinformatsiya”. 2012, no. 8, pp. 23–28. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чередниченко В.С., Кузьмин М.Г., Аньшаков А.С. Плазменные установки для плавки и восстановления металлов // Электрометаллургия. 2009. № 9. С. 20 – 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherednichenko V.S., Kuz’min M.G., An’shakov A.S. Plasma systems for melting and recovery of metals. Elektrometallurgiya. 2009, no. 9, pp. 20–27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sato M. Evidence for Chromium Evaporation Infl uencing the Oxidation of 304L: The Eff ect of Temperature and Flow Rate Adv // Mater. And Process. 1988. Vol.1. No. 5. P. 1390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sato M. Evidence for Chromium Evaporation Infl uencing the Oxidation of 304L: The Eff ect of Temperature and Flow Rate Adv. Mater. And Process. 1988, vol. 1, no. 5. p. 1390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KashiwajaY., Onishi S., Ishii K. Spectroscopic study on Metal Vapor and Mechanism of Vaporization in Plasma Refi ning // Proceedings of the Sixth International Iron and Steel Congress. 1990. Nagoya, ISIY, P. 551 – 558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashiwaja Y., Onishi S., Ishii K. Spectroscopic study on Metal Vapor and Mechanism of Vaporization in Plasma Refi ning. Proceedings of the Sixth International Iron and Steel Congress, 1990. Nagoya. ISIY, pp. 551–558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорян В.А., Алеeв Р.А., Кочетов А.И., Прянишников М.И. Кинетика испарения жидкого железа // Изв. вуз. Черная металлургия. 1973. № 3. С. 16 – 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan V.A., Aleev R.A., Kochetov A.I., Pryanishnikov M.I. Evaporation kinetics of liquid iron. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 1973, no. 3, pp. 16–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздов Н.Н., Бурцев В.Т., Филиппов С.И., М.Р. Лютикова М.Р. Изучение механизма и кинетики испарения серы методом взвешенной капли // Изв. вуз. Черная металлургия. 1977. № 5. С. 22 – 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdov N.N., Burtsev V.T., Filippov S.I., Lyutikova M.R. Study of the mechanism and kinetics of sulfur evaporation by method of weighted drop. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izve stiya. Ferrous Metallurgy. 1977, no. 5, pp. 22–24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer W.A., Janke D., Stahlschmidt K. Die Verdampfung von Eisen und seiner Begleitelemente Kupfer und Mangan beim Schwe be schmelzen unter vermindertem Druck // Archiv f.d. Eisenhüttenwesen. 1974. B. 45. No. 11. S. 757 – 764.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer W.A., Janke D., Stahlschmidt K. Die Verdampfung von Eisen und seiner Begleitelemente Kupfer und Mangan beim Schwebeschmelzen unter vermindertem Druck. Archiv f.d. Eisenhüttenwesen. 1974, B. 45, no. 11, S. 757–764.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
