<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2016-9-639-643</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-919</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICO-CHEMICAL BASICS OF METALLURGICAL PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФОРМИРОВАНИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ФАЗЫ ПРИ БАРБОТАЖЕ ГАЗОМ-ВОССТАНОВИТЕЛЕМ МНОГОКОМПОНЕНТНОГО ОКСИДНОГО РАСПЛАВА Сообщение 1. Теоретические основы процесса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METALLIC PHASE FORMING IN BARBOTAGE OF MULTICOMPONENT OXIDE MELT BY REDUCTION GAS Report 1. theoretical basis of the process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вусихис</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vusikhis</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vas58@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонтьев</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leont’ev</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Академик РАН, советник, доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">leo@imet.mplik.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ченцов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chentsov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, старший научный сотрудник �рудник</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vpc44@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудинов</surname><given-names>Д. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudinov</surname><given-names>D. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">d.kudinov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селиванов</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Selivanov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, зав. лабораторией пирометаллургии цветных металлов</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">pcmlab@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт металлургии УрО РАН, Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Metallurgy, UB RAS, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Президиум РАН;&#13;
Институт металлургии и материаловедения им. А.А. Байкова РАН;&#13;
Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС», Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientifi c Council on Metallurgy and Metal Science of Russian Acade my of Sciences (Department of Chemistry and Material Sciences);&#13;
 Baikov Institute of Metallurgy and Materials Science, RAS;&#13;
 National University of Science and Technology “MISIS”, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт металлургии УрО, Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Metallurgy, UB RAS, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>9</issue><fpage>639</fpage><lpage>643</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вусихис А.С., Леонтьев Л.И., Ченцов В.П., Кудинов Д.З., Селиванов Е.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вусихис А.С., Леонтьев Л.И., Ченцов В.П., Кудинов Д.З., Селиванов Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vusikhis A.S., Leont’ev L.I., Chentsov V.P., Kudinov D.Z., Selivanov E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/919">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/919</self-uri><abstract><p>Предложена модель формирования металлической фазы в ходе барботажа оксидного расплава газом-восстановителем. Она содержит следующие стадии: образование пузырей при вдувании газа в расплав; восстановление металла на поверхности пузырей и концентрация его в виде капель в кормовой части; движение системы «газовый пузырь – капля металла», направление которого определяется соотношением сил, обеспечивающих всплывание пузыря и опускание капли; вынос капель на поверхность; их коаллесценция и оседание после достижения размеров, обеспечивающих превышение силы тяжести над суммой сил гидростатического выталкивания и поверхностного натяжения. Представлены уравнения, позволяющие оценить размеры пузыря газа и капли, движущихся в оксидном расплаве без дробления, направление движения системы «газовый пузырь – капля металла», скорости ее всплывания и осаждения и условия разделения. Определены факторы, влияющие на процессы расслаивания – это поверхностные свойства оксидного и металлического расплавов и их межфазные характеристики. Изменением этих параметров можно влиять на процессы формирования металлической донной фазы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metallic phase formation model in the barbotage process of oxide melt by gas-reducing is considered. The model includes following stages: bubbles formation during gas injection into the melt, redu cing of the metal on the bubble surface and its drops concentration on bubble stern and this system “gas bubble – metal drop” movement. The direc tion of this movement was determined by the balance of forces that provide bubble fl oating and metal drop sinking, drops ejection onto the surface, its coalescence and sinking after reaching sizes that provide excess over the sum of the gravity force and the hydrostatic ejection surface tension. The equations related to estimation of the sizes of gas bubble and metal drops moving in the oxide melt without fragmentation, direction of the “gas bubble – metal drop” system movement, the rate of its fl oating and sedimentation and separation conditions. The factors that aff ect stratifi cation processes were determined – that are surface properties of the oxide and metal melts and their interfacial characteristics. These parameters variation controls the formation processes of metal bottom phase.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>металлическая фаза</kwd><kwd>оксидный расплав</kwd><kwd>газ-восстановитель</kwd><kwd>барботаж</kwd><kwd>газовый пузырь</kwd><kwd>капля металла</kwd><kwd>поверхностные свойства</kwd><kwd>межфазное натяжение</kwd><kwd>расслаивание</kwd><kwd>коагуляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metallic phase</kwd><kwd>oxide melt</kwd><kwd>reduction gas</kwd><kwd>bubbling process</kwd><kwd>gas bubble</kwd><kwd>metal drop</kwd><kwd>surface properties</kwd><kwd>interfacial tension</kwd><kwd>liquation</kwd><kwd>coagulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грань Н.И., Онищин Б.П., Майзель Е.И. Электроплавка окисленных никелевых руд. – М.: Металлургия, 1971. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gran’ N.I., Onishchin B.P., Maizel’ E.I. Elektroplavka okislennykh nikelevykh rud [Electric smelting of oxidized nickel ores]. Moscow: Metallurgiya, 1971, 248 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резник И.Д., Ермаков Г.П., Шнеерсон Я.М. Никель. Монография в 3-х томах. Т. 2. – М.: ООО «Наука и Технология», 2001. – 468 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznik I.D., Ermakov G.P., Shneerson Ya.M. Nikel’: Monografi ya v 3 tomakh. [Nickel: Monograph in 3 vols.]. Vol. 2. Moscow: OOO “Nauka i Tekhnologiya”, 2001, 468 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цымбулов Л. Б. Князев М. В., Цемехман Л.Ш. и др. Анализ различных вариантов технологической схемы переработки окисленных никелевых руд на ферроникель с применением двухзонной печи Ванюкова / Цветные металлы. 2010. № 10. С. 15 – 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsymbulov L.B. Knyazev M.V., Tsemekhman L.Sh., Kudabaev E.A., Golovlev Yu.I. The analysis of diff erent variants of the technological scheme of processing of oxidized nickel ores to ferronickel using a two-zone Vanyukov furnace. Tsvetnye metally. 2010, no. 10, pp. 15–21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Процесс Ромелт / Под ред. В. А. Роменца. – М.: Руда и металлы, 2005. – 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protsess Romelt [Romelt process]. Romenets V.A. ed. Moscow: Ruda i metally, 2005, 399 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормилицын С. П., Цемехман Л.Ш., Афанасьев С.Г. Рафинирование и обогащение ферроникеля. – М.: Металлургия. 1976. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormilitsyn S.P., Tsemekhman L.Sh, Afanas’ev S.G. Rafi nirovanie i obogashchenie ferronikelya [Refi ning and processing of ferronickel]. Moscow: Metallurgiya, 1976, 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vusikhis A.S., Dmitriev A.N., Kudinov D.Z., Leontiev L.I. The study of liquid and gas phases interaction during the reduction of metal oxides from the melts by gas reductant in bubbled layer // The Third International Conference on Mathematical Modeling and Computer Simulation of Materials Technologies (MMT-2004), Ariel, Israel. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vusikhis A.S., Dmitriev A.N., Kudinov D.Z., Leontiev L.I. The study of liquid and gas phases interaction during the reduction of metal oxides from the melts by gas reductant in bubbled layer. The Third International Conference on Mathematical Modeling and Computer Simulation of Materials Technologies (MMT-2004), Ariel, Israel. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vusikhis A.S., Dmitriev A.N., Kudinov D.Z., Leontiev L.I. Teo retical base and method of studying of liquid and gas phases inte raction during the reduction of metal oxides from the melts by gas in bubbled layer // The optimization of composition, structure and properties of metals, oxides, composites, nano- and amorphous materials. Proceeding of the Fourth Israeli-Russian bi-national Workshop 2005. Jerusalem-Tel Aviv, 2005. P. 276 – 283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vusikhis A.S., Dmitriev A.N., Kudinov D.Z., Leontiev L.I. Teoretical base and method of studying of liquid and gas phases interaction during the reduction of metal oxides from the melts by gas in bubbled layer. The optimization of composition, structure and properties of metals, oxides, composites, nano- and amorphous materials. Proceeding of the Fourth Israeli-Russian bi-national Workshop 2005. Jerusalem–Tel Aviv, 2005, pp. 276–283.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitriev A., Leontiev L., Vusikhis A., Kudinov D. Liquid and gas inter action during reduction in bubbled layer // Proceeding European Metallurgical Conference Emc2005, 18 to 21 September 2005 Dresden, Germany. Vol. 3. Р. 1349 – 1358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A., Leontiev L, Vusikhis A., Kudinov D. Liquid and gas interactio during reduction in bubbled layer. Proceeding European Metallurgical Conference Emc2005, 18 to 21 September 2005 Dresden, Germany, vol. 3, pp. 1349–1358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitriev A.N., Vusikhis A.S., Sitnikov V.A. etc. Thermodynamic modeling of iron oxide reduction by hydrogen from the B2O3 – CaO – FeO melt in bubbled layer // Israel Journal of Chemistry. 2007. Vol. 47. No. 3 – 4. P. 299 – 302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A.N., Vusikhis A.S., Sitnikov V.A., Leontiev L.I., Kudinov D.Z. Thermodynamic modeling of iron oxide reduction by hydrogen from the B2O3 – CaO – FeO melt in bubbled layer. Israel Journal of Chemistry. 2007, vol. 47, no. 3–4, pp. 299–302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вусихис А.С., Кудинов Д.З., Леонтьев Л.И. Моделирование кинетики совместного восстановления железа и никеля из многокомпонентного оксидного расплава водородом в барботируемом слое // Журнал физической химии. 2008. Т. 82. № 11. С. 2030 – 2034.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vusikhis A.S., Kudinov D.Z., Leont’ev L.I. A kinetic model of the joint reduction of iron and nickel from a multicomponent oxide melt with hydrogen in a bubbling layer. Russian Journal of Physical Chemistry A. 2008, vol. 82, no. 11, pp. 1819–1823.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев Л.И., Ватолин Н.А., Шаврин С.В., Шумаков Н.С. Пирометаллургическая переработка комплексных руд. – М.: Металлургия, 1997. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont’ev L.I., Vatolin N.A., Shavrin S.V., Shumakov N.S Pirometallurgicheskaya pererabotka kompleksnykh rud [Pyrometallurgical processing of complex ores]. Moscow: Metallurgiya, 1997, 432 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстров С.В., Кошель Д.Я. Восстановление оксидов никеля и железа из оксидного шлакового расплава. – М.: Изд-во ПКЦ «Альтекс», 2005. – 39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrov S.V., Koshel’ D.Ya. Vosstanovlenie oksidov nikelya i zheleza iz oksidnogo shlakovogo rasplava [Recovery of nickel and iron oxides from the oxide slag melt]. Moscow: Izdatel’stvo PKTs “Al’teks”, 2005, 39 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левич В.Г. Физико-химическая гидродинамика. – М.: Гос. издво физ.-мат. литературы, 1959. – 699 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levich V.G. Fiziko-khimicheskaya gidrodinamika [Physical and chemical hydrodynamics]. Moscow: Gos. Izd-vo fi z.-mat. literatury, 1959, 699 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефименко С.П., Мачикин В.И., Лифенко Н.Т. Внепечное рафинирование металла в газлифтах. – М.: Металлургия, 1986. – 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efi menko S.P., Machikin V.I., Lifenko N.T. Vnepechnoe rafi ni rova nie metalla v gazliftakh [Secondary metal refi ning in gas lifts]. Moscow: Metallurgiya, 1986, 264 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рафинирование стали инертным газом / К.П. Баканов, И.П. Бармотин, Н.Н. Власов и др. – М.: Металлургия, 1975. – 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakanov K.P., Barmotin I.P., Vlasov N.N. etc. Rafi nirovanie stali inertnym gazom [Refi ning of steel with inert gas]. Moscow: Metallurgiya, 1975, 232 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плавка в жидкой ванне / А.В. Ванюков, В.П. Быстров, А.Д. Васкевич и др. – М.: Металлургия, 1988. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanyukov A.V., Bystrov V.P., Vaskevich A.D. etc. Plavka v zhidkoi vanne [Melting in liquid bath]. Moscow: Metallurgiya, 1988, 208 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников В.И., Гудим Ю.А., Картелева М.И. Обобщенная</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov V.I., Gudim Yu.A., Karteleva M.I. Generalized formula for calculation of the velocity of solid particles, bubbles and drops in liquid and gaseous media. Izvestiya VUZov. Chernaya metallur giya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 1997, no. 7, pp. 6–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">формула для расчета скорости движения твердых частиц, пузырей и капель в жидких и газообразных средах // Изв. вуз. Черная металлургия. 1997. № 7. С. 6 – 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikov V.G., Deryabin A.A., Popel’ S.I., Panfi lov M.I. Kinetic features of sedimentation of metal inclusions in slags. Izvestiya AN SSSR. Metally. 1970, no. 2, pp. 106–115. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышников В.Г., Дерябин А.А., Попель С.И., Панфилов М.И. Кинетические особенности оседания металлических включений в шлаках // Изв. АН СССР. Металлы. 1970. № 2. С. 106 – 115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popel’ S.I, Nikitin Yu.P., Barmin L.N. Vzaimodeistvie rasplavlennogo metalla s gazom i shlakom [Interaction of the molten metal with gas and slag]. Sverdlovsk: izd. UPI im. S.M. Kirova, 1975, 184 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попель С.И., Никитин Ю.П., Бармин Л.Н. Взаимодействие расплавленного металла с газом и шлаком. – Свердловск: Изд-во. УПИ им. С.М. Кирова, 1975. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov A.A. The analysis of conditions of droplets fl otation in steelmaking processes. Metally. 1990, no. 6, pp. 13–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков А.А. Анализ условий флотации капель в сталеплавильных процессах // Металлы. № 6. 1990. С. 13 – 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков А.А. Анализ условий флотации капель в сталеплавильных процессах // Металлы. № 6. 1990. С. 13 – 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
