<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2016-9-610-614</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-914</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ТЕМПЕРАТУРНО-СКОРОСТНЫХ УСЛОВИЙ НА СОПРОТИВЛЕНИЕ ДЕФОРМАЦИИ УГЛЕРОДИСТОЙ НИЗКОЛЕГИРОВАННОЙ СТАЛИ*</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF TEMPERATURE AND HIGH-SPEED CONDITIONS ON RESISTANCE OF DEFORMATION OF THE CARBON LOW-ALLOYED STEEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лабер</surname><given-names>К. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Laber</surname><given-names>K. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дыя</surname><given-names>Х. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyja</surname><given-names>H. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор, директор Института обработки металлов давлением и инженерии безопасности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor, Director of the Institute of Metal Forming and Engineering Sekuriti</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кавалек</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kawalek</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богатов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogatov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор технических наук, профессор, зав. кафедрой «Обработка металлов давлением»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor, Head of the Chair “Metal Forming”</p></bio><email xlink:type="simple">omd@mtf.ustu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нухов</surname><given-names>Д. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nukhov</surname><given-names>D. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант кафедры «Обработка металлов давлением» �ением»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate of the Chair “Metal Forming”</p></bio><email xlink:type="simple">danis_nuchov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ченстоховский технологический университет, Ченстохова</institution><country>Польша</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Częstochowa University of Technology (CUT) (Politechnika Częstochowska), Częstochowa</institution><country>Poland</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, Екатеринбург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>9</issue><fpage>610</fpage><lpage>614</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лабер К.Б., Дыя Х.С., Кавалек А.М., Богатов А.А., Нухов Д.Ш., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лабер К.Б., Дыя Х.С., Кавалек А.М., Богатов А.А., Нухов Д.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Laber K.B., Dyja H.S., Kawalek A.M., Bogatov A.A., Nukhov D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/914">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/914</self-uri><abstract><p>В работе представлены экспериментальные данные о влиянии температуры, степени и скорости деформации на сопротивление деформации углеродистой низколегированной стали. Исследование проводилось при испытании образцов на торсионном пластометре «STD 812» Ченстоховского технологического университета. По результатам исследования сопротивления деформации были построены кривые упрочнения углеродистой низколегированной стали при разных скоростях и температурах деформации. Общим для всех кривых упрочнения является высокая скорость упрочнения в начальный период деформации, когда действие релаксационных процессов не проявляется. Установлены важные для практического использования количественные характеристики влияния температурно-скоростных условий деформации на максимальное значение сопротивления деформаций, его уменьшение в результате действия релаксационных процессов и на среднюю скорость упрочнения в интервале 0&lt;εu&lt;εu’.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The work presents experimental data on influence of temperature, degree and speed of deformation on resistance of deformation of the carbonaceous low-alloyed steel. The research was conducted at test of samples on the torsion STD 812 plastometer of Chenstokhovsky University of Technology. According to the study of deformation resistance, hardening curves were constructed for carbon low-alloyed steel at different speeds and temperatures of deformation. Common to all curves is a high hardening speed of the hardening in the initial period of deformation when the action of relaxation processes is not apparent. The authors have installed important for the practical use quantitative characteristics of the influence of the temperature-rate conditions of deformation on the maximum value of the deformation resistance reduction as a result of relaxation processes and on the average speed of hardening at the interval 0&lt;εu&lt;εu*.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реологическое исследование</kwd><kwd>сопротивление деформации</kwd><kwd>кривые деформационного упрочнения</kwd><kwd>испытание на горячее кручение</kwd><kwd>углеродистая низколегированная сталь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rheological research</kwd><kwd>deformation resistance</kwd><kwd>curves of deformation hardening</kwd><kwd>test on hot torsion</kwd><kwd>carbon low-alloyed steel</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Правительство Российской Федерации (соглашение № 02.A03.21.0006)</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The Government of the Russian Federation (agreement no. 02.A03.21.0006_</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dyja H., Gałkin A., Knapiński M. Reologia metali odkształcanych plastycznie, Seria Monografie, No. 190. Częstochowa: Wydawnictwo politechniki Częstochowskiej. 2010. Р. 50 – 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyja H., Gałkin A., Knapiński M. Reologia metali odkształcanych plastycznie. Seria Monografie, no. 190. Częstochowa: Wydawnictwo politechniki Częstochowskiej, 2010, pp. 50–59. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grosman F., Hadasik E. Technologiczna plastyczność metali. Badania plastometryczne.Gliwice: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej. 2005. Р. 11 – 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grosman F., Hadasik E. Technologiczna plastyczność metali. Badania plastometryczne. Gliwice: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, 2005, pp. 11–12. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнблат Ю.М. Диаграммы структурных состояний и карты структур алюминиевых сплавов // Металлы. 1982. № 2. С. 82 – 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vainblat Yu.M. Diagrams of structural states and maps of structures of aluminum alloys. Metally. 1982, no. 2, pp. 82–88. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнблат Ю.М., Клепачевская С.Ю., Ланцман П.Ш. Диаграммы структурных состояний и рекристаллизации горячедеформированного сплава АК4-1 // Физика металлов и металловедение. 1977. Т. 44. Вып. 4. С. 834.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vainblat Yu.M., Klepachevskaya S.Yu., Lantsman P.Sh. Diagrams of structural states and recrystallization of hot-deformed alloy AK4-1. Fizika metallov i metallovedenie. 1977, vol. 44, Issue 4, p. 834. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физическое металловедение // С.В. Грачев, В.Р. Бараз, А.А. Богатов и др. – Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 2001. – 534 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev S.V., Baraz V.R., Bogatov A.A. etc. Fizicheskoe metallovedenie [Physical metallurgy]. Ekaterinburg: UGTU-UPI, 2001, 534 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатов А.А., Кушнарев А.В. Моделирование термомеханического состояния металла и эволюции зеренной структуры в механике обработки металлов давлением // Производство проката. 2013. № 6. С. 42 – 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatov A.A., Kushnarev A.V. Modeling of the thermomechanical state of the metal and the evolution of grain structure in the mechanics of metal forming. Proizvodstvo prokata. 2013, no. 6, pp. 42–48. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полухин П.И., Горелик С.С., Воронцов В.К. Физические основы пластической деформации. – М.: Металлургия, 1984. – 584 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polukhin P.I., Gorelik S.S., Vorontsov V.K. Fizicheskie osnovy plasticheskoi deformatsii [Physical bases of plastic deformation]. Moscow: Metallurgiya, 1984, 584 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков А.В., Зюзин В.И. Механические свойства металлов и сплавов при обработке металлов давлением. – М.: Металлургия, 1973. – 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tret’yakov A.V., Zyuzin V.I. Mekhanicheskie svoistva metallov i splavov pri obrabotke metallov davleniem [Mechanical properties of metals and alloys at metal forming]. Moscow: Metallurgiya, 1973, 223 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреюк Л.В., Тюленев Г.Г. Сопротивление деформации сталей и сплавов. – В кн.: Теория и практика металлургии: Науч. тр. НИИМ. Сб. № 11. – Челябинск: Южно-Уральское кн. изд-во, 1970. С. 101– 123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreyuk L.V., Tyulenev G.G. Strain resistance of steels and alloys. In: Teoriya i praktika metallurgii: Nauch. tr. NIIM. Sb. no. 11 [Theory and practice of metallurgy: Sci. Papers of NIIM. Coll. No. 11]. Chelyabinsk: Yuzhno-Ural’skoe kn. izd-vo, 1970, pp. 101–123. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А.В. Построение динамических моделей сопротивления металлов пластической деформацией методами теории идентификации // Известия АН СССР. Металлы. 1984. № 6. С. 178 – 181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.V. Plotting of dynamic models of the plastic deformation resistance of metals by identification-theory methods. Russian metallurgy. Metally. 1984, no. 6, pp. 173–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов А.В., Селиванов Г.С, Антошечкин Б.М. О динамической модели сопротивления металла пластической деформации // Известия АН СССР. Металлы. 1987. № 4. С. 122 – 127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov A.V., Selivanov G.S, Antoshechkin B.M. Dynamic modelling of a metal’s resistance to plastic deformation. Russian metallurgy. Metally. 1987, no. 4, pp. 122–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Л.Н., Ефимов В.Н. Об учете разупрочнения при выводе аналитических зависимостей для сопротивления деформации сталей // Известия АН СССР. Металлы. 1980. № 1. С. 163 – 166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov L.N., Efimov V.N. On account of softening in the derivation of analytical dependences of resistance on deformation. Izvestiya AN SSSR. Metally. 1980, no. 1, pp. 163–166. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатов А.А., Мижирицкий И.О., Смирнов С.В. Ресурс пластичности металлов при обработке давлением. – М.: Металлургия, 1984. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatov A.A., Mizhiritskii I.O., Smirnov S.V. Resurs plastichnosti metallov pri obrabotke davleniem [Resource of metal plasticity under pressure treatment]. Moscow: Metallurgiya, 1984, 144 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zener C., Hollomon J.N. Effect of Strain Rate upon Plastic Flow of Steels // J.Appl. Phys. 1944. Vol.15. С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zener C., Hollomon J.N. Effect of Strain Rate upon Plastic Flow of Steels. J. Appl. Phys., 1944, vol. 15, pp. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galkin A.M. Badania plastometryczne metali i stopów, Politechnika Częstochowska, Seria Monografie, No. 15.Częstochowa: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galkin A.M. Badania plastometryczne metali i stopów, Politechnika Częstochowska. Seria Monografie, no. 15. Częstochowa: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, 1990. (In Polish).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
