<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2016-2-138-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-811</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АВТОМАТИЗАЦИЯ В ЧЕРНОЙ  МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES AND AUTOMATIC CONTROL IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УПРАВЛЕНИЕ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПЕРИОДОМ ПРОДУВКИ КИСЛОРОДНО-КОНВЕРТЕРНОЙ ПЛАВКИ СТАЛИ С ИДЕНТИФИКАЦИЕЙ МОДЕЛИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTROL OF THE FINAL BLOWING PERIOD OF OXYGEN-CONVERTER STEEL MELTING WITH MODEL IDENTIFICATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мышляев</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myshlyaev</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры автоматизации и информационных систем</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair “Automation and Information Systems”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>т.н., инженер лаборатории «Системы исследований технических объектов»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Engineer of Laboratory “Research Systems of Technical Objects”</p></bio><email xlink:type="simple">Now_dm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернявский</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernyavskii</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер лаборатории «Системы исследований технических объектов»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Engineer of the Laboratory “Research Systems of Technical Objects”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет (654007, Россия, Кемеровская обл., г. Новокузнецк, ул. Кирова, 42)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University, Novokuznetsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный университет, Новокузнецкий институт (филиал) (НФИ КемГУ) (654000, Россия, Кемеровская обл., г. Новокузнецк, ул. Циолковского, 23)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novokuznetsk Branch of the Kemerovo State University, Novokuznetsk, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>2</issue><fpage>138</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мышляев Л.П., Агеев Д.А., Чернявский С.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мышляев Л.П., Агеев Д.А., Чернявский С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myshlyaev L.P., Ageev D.A., Chernyavskii S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/811">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/811</self-uri><abstract><p>Предложен алгоритм дуального управления с одновременной идентификацией модели изменение интенсивности расхода кислорода на продувку – изменение содержания СО в отходящих газах конвертерной плавки стали и корректировкой расхода кислорода в заключительный период плавки. Такое объединение достигнуто за счет нанесения управляющего воздействия ступенчатого типа в заданный момент времени и фиксации его на интервале времени переходного процесса от этого воздействия, регистрации на интервале времени переходного процесса данных об управляющем и выходном воздействиях, расчета по этим данным коэффициентов модели и величины управляющего воздействия с использованием полученных оценок коэффициентов, реализация управляющих воздействий на следующем интервале управления. Представлены результаты оценки эффективности предложенного алгоритма управления: показатель «гладкости» временного ряда содержания углерода в металле в особой точке и процент попадания содержания углерода в стали в заданный интервал на повалке конвертера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors have off ered the algorithm of dual-mode control with the simultaneous identifi cation of the change model of oxygen expense intensity for blowing – carbon dioxide content change in exit gases of steel converter melting and the correction of oxygen expense during the fi nal period of melting. Such a unifi cation was reached at the expense of control action of a step type in the given point of time and its fi xation on the time interval of a transient process from this action, registration of the data of control and output actions at the time interval of a transient process, calculation by these data of model coeffi cient and the size of control action with the use of the received coeffi cient assessment, realization of control actions on the next control interval. The article also presents the results of effi ciency assessment of the proposed control algorithm: the indicator of “smoothness” of the time series of carbon control in metal in the critical point and the percentage of hits of carbon content in steel in the set interval at the turn-down of the converter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>алгоритм идентификации</kwd><kwd>алгоритм дуального управления</kwd><kwd>замкнутая динамическая система</kwd><kwd>математическое моделирование</kwd><kwd>управляющее воздействие</kwd><kwd>параметры модели</kwd><kwd>«особая» точка</kwd><kwd>кислородно-конвертерный процесс</kwd><kwd>информативные данные</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>identification algorithm</kwd><kwd>algorithm of dual-mode control</kwd><kwd>closed dynamic system</kwd><kwd>mathematical modeling</kwd><kwd>control action</kwd><kwd>model parameters</kwd><kwd>“critical” poin</kwd><kwd>oxygen-converter process</kwd><kwd>informative data</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мышляев Л.П., Агеев Д.А. Синтез идентификаторов в виде замкнутых динамических систем // Изв. вуз. Черная металлургия. 2010. № 12. С. 60 – 62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myshlyaev L.P., Ageev D.A. Identifi er synthesis in the form of closed dynamic systems. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2010, no. 12, pp. 60–62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Численные исследования идентификаторов на базе замкнутых динамических систем / Л.П. Мышляев, Д.А. Агеев, К.Г. Венгер и др. // Вестник КемГУ. 2011. № 4. С. 259 – 263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myshlyaev L.P., Ageev D.A., Venger K.G. etc. Identifi er numerical investigations on the basis of closed dynamic systems. Vestnik KemGU. 2011, no. 4, pp. 259–263. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдбаум А.А., Бутковский А.Г. Методы теории автоматического управления. – М.: Металлургия, 1971. – 744 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fel’dbaum A.A., Butkovskii A.G. Metody teorii avtomatiches kogo upravleniya [Theory methods of automated control]. Moscow: Metal lurgiya, 1971, 744 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способы расчета масс материалов конвертерного процесса / В.П. Авдеев, Р.С. Айзатулов, Л.П. Мышляев и др. – М.: Металлургия, 1994. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev V.P., Aizatulov R.S., Myshlyaev L.P. etc. Sposoby rascheta mass materialov konverternogo protsessa [Ways of material mass calculation of a converter process]. Moscow: Metallurgiya. 1994, 192 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Явойский В.И. Теория процессов производства стали. – М.: Металлургия, 1967. – 792 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yavoiskii V.I. Teoriya protsessov proizvodstva stali [Theory of steel production]. Moscow: Metallurgiya, 1967, 792 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов С.И. Теория критических концентраций. – В кн.: Физико-химические основы процессов производства стали. – М.: Наука, 1979. С. 79 – 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov S.I. Teoriya kriticheskikh kontsentratsii [Theory of critical concentrations]. In: Fiziko-khimicheskie osnovy protsessov proizvodstva stali [Physical and chemical basis of steel production]. Moscow: Nauka, 1979, pp. 79–87. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iida Yoshiharu, Emoto Kanji, Ogawa Masakatsu, Masuda Yasuo, Onishi Massayuki, Yamada Hirosuke. Fully Automatic Blowing Technique for Steelmaking Furnace. Kawasaki Steel Giho, 1983, 15, no 2, р. 126 – 131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iida Yoshiharu, EmotoKanji, OgawaMasakatsu, MasudaYasuo, OnishiMassayuki, YamadaHirosuke. Fully Automatic Blowing Technique for Steelmaking Furnace. Kawasaki Steel Giho, 1983, 15, no. 2, р. 126 – 131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ойкс Г.Н., Иоффе Х.М. Производство стали (расчеты). – М.: Металлургия, 1975. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oiks G.N., Ioff e Kh.M. Proizvodstvo stali (raschety) [Steel production (calculations)]. Moscow: Metallurgiya, 1975, 480 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочо В.С., Богушевский В.С., Сорокин Н.А. и др. Математическое описание и алгоритм управления конверторной плавкой // Изв. вуз. Черная металлургия. 1977. № 5. С. 41 – 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocho V.S., Bogushevskii V.S., Sorokin N.A. Mathematical description and algorithm of converter melting control. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 1977, no. 5, pp. 41–11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaplowicz W., Stachowicz M. // Zesz. Nauk. PSw. Clek. 1981. № 8. р. 53 – 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaplowicz W., Stachowicz M. Control of BOF steelmaking in the conditions of incomplete information using the static mathematical model. Zesz. Nauk. PSw. Clek. 1981, no. 8, pp. 53–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varkey G. Process automation in steel melting shop-from static modelling to expert systems // Electron.-Inf. and Plann. 1989. 17, № 1, р.19 – 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varkey G. Process automation in steel melting shop-from static modeling to expert systems. Electron.-Inf. and Plann. 1989. 17, no. 1, рp. 19–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркенич Д.И. Управление плавкой стали в конвертере. – М.: Металлургия, 1971. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkenich D.I. Upravlenie plavkoi stali v konvertere [Steel melting control in a converter]. Moscow: Metallurgiya, 1971, 360 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Натурно-математическое моделирование в системах управления: Учеб. пособие. / В.П. Авдеев, С.Р. Зельцер, В.Я. Карташов, С.Ф. Киселев. – Кемерово: изд. КемГУ, 1987. – 85 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev V.P., Zel’tser S.R., Kartashov V.Ya., Kiselev S.F. Naturnomatematicheskoe</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев В.П. К основам натурно-математического моделирования // Изв. вуз. Черная металлургия. 1979. № 6. С. 131 – 135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">modelirovanie v sistemakh upravleniya: Ucheb. posobie [Full-scale mathematical modeling in control systems: Manual]. Kemerovo: KemGU, 1987, 85p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волович М.И., Авдеев В.П., Парпаров Я.Г. Контроль и оценивание конвертерной плавки по косвенным параметрам. – Кемеровское кн. изд-во, 1989. – 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev V.P. On the basis of full-scale mathematical modeling. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 1979, no. 6, pp. 131–135. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volovich M.I., Avdeev V.P., Parparov Ya.G. Kontrol’ i otsenivanie konverternoi plavki po kosvennym parametram [Control and estimation of converter melting by the indirect parameters]. Kemerovskoe kn. izd-vo, 1989, 124 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volovich M.I., Avdeev V.P., Parparov Ya.G. Kontrol’ i otsenivanie konverternoi plavki po kosvennym parametram [Control and estimation of converter melting by the indirect parameters]. Kemerovskoe kn. izd-vo, 1989, 124 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
