<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2013-2-40-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНЖИНИРИНГ В ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДИКА РАСЧЕТА ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫХ РАЗМЕРОВ ПЯТНА ОРОШЕНИЯ СПРЕЙЕРНОЙ СТРУИ НА ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ЛИСТОВОЙ ПОВЕРХНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CALCULATION METHOD OF THE ACTUAL SPOT SIZE OF SPRAY JET IRRIGATION ON THE HORIZONTAL SHEET SURFACE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бейгельзимер</surname><given-names>Э. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beygelzimer</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бейгельзимер</surname><given-names>Я. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beygelzimer</surname><given-names>Ya. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научно-производственное общество «Доникс»</institution><country>Ukraine</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Донецкий национальный технический университет</institution><country>Ukraine</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>56</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beygelzimer E.E., Beygelzimer Y.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/79">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>Завершен цикл исследований по разработке аналитической модели геометрии пятна орошения спрейерной жидкой струи на плоской поверхности. Показан способ приближенного учета силы тяжести и сопротивления среды при расчете размеров пятна орошения наклонных струй, натекающих как на верхнюю, так и на нижнюю поверхности горизонтального листа. Результаты работы могут быть использованы при проектировании установок и технологии охлаждения и закалки горячих металлических листов спрейерными струями жидкости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Series of studies of the analytical model development of the spot geometry of spray jet irrigation on the flat surface is completed. The method of approximate calculation of gravity and environmental resistance for estimation of spot sizes of inclined jet irrigation, accumulating both on the top and the bottom surfaces of the horizontal sheet, is described. The results can be used for the design of installations and cooling technologies and quenching of hot metal sheets by spray liquid jets.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пятноорошения</kwd><kwd>струя</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>аналитическая модель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spot irrigation</kwd><kwd>jet</kwd><kwd>technologie</kwd><kwd>analytical model</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е. // Изв. вуз. Черная металлургия. 2012. № 8. С. 32 – 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е. // Изв. вуз. Черная металлургия. 2012. № 8. С. 32 – 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е. // Изв. вуз. Черная металлургия. 2012. № 6. С. 43 – 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бейгельзимер Э.Е., Бейгельзимер Я.Е. // Изв. вуз. Черная металлургия. 2012. № 6. С. 43 – 47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
