<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2016-1-29-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-785</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММНОГО ШАГА ДЛЯ ВАКУУМНОЙ ДУГОВОЙ ПЕЧИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPERATION WITH PROGRAM STEP FOR VACUUM ARC FURNACE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ливаткин</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Livatkin</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мастер по ремонту цеха КИПиА, аспирант Института проблем управления им. В.А. Трапезникова</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Master of Shop Repairing, Postgraduate of V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences</p></bio><email xlink:type="simple">PAL2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Положенцев</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polozhentsev</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший мастер по ремонту цеха КИПиА, аспирант СТИ НИТУ «МИСиС»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading Master of Shop Repairing, Postgraduate of STI MISiS</p></bio><email xlink:type="simple">kirill.polozhentsev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «Металлургический завод «Электросталь» (144002, Россия, Электросталь, Московская обл., ул. Железнодорожная, 1)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “Metallurgical Plant “Electrostal” (1 Zheleznodorozhnaya str., Elektrostal, Moscow Region, 144002, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ливаткин П.А., Положенцев К.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ливаткин П.А., Положенцев К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Livatkin P.A., Polozhentsev K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/785">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/785</self-uri><abstract><p>Настоящая статья описывает способ управления вакуумной дуговой печью с помощью программного шага. В работах [1, 2] рассмотрена модель управления напряжением вакуумной дуговой печи, однако алгоритм управления накапливает большую статическую ошибку. С целью ее снижения использован программный шаг, который представляет собой заранее рассчитанное движение расходуемого электрода с поддержанием постоянной скорости переплава и величины межэлектродного промежутка в заданных границах. Управление с помощью программного шага позволяет вслепую, без обратных связей, производить переплав в вакуумной дуговой печи для идеальных электродов. Ситуация меняется для неидеального (реального) электрода и «слепое» управление с помощью только программного шага не способно поддерживать нужные параметры переплава. Поэтому при переплаве неидеального электрода нужно пользоваться обратной связью по напряжению. Проведено моделирование для идеального и неидеального расходуемого электродов в среде Matlab.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the method of control of VAR furnace by program step. The papers [1, 2] describe the model of voltage control for VAR furnace. However, furnace controller generates huge static error, and using program step can solve this problem. The program step calculates movement of consumable electrode with constant melt rate and electrode gap in right parameters. The control with program step helps to remelt ideal consumable electrodes without feedbacks in VAR furnace. Situation changes when we try to remelt a nonideal consumable electrode using only program step because it is very diffi cult to get right parameters. This problem can be solved by using the voltage feedback with program step. The authors have got the models of ideal and nonideal consumable electrodes in conditions of Matlab.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вакуумная дуговая печь</kwd><kwd>идеальный электрод</kwd><kwd>скорость переплава</kwd><kwd>межэлектродное расстояние</kwd><kwd>программный шаг</kwd><kwd>неидеальный электрод</kwd><kwd>напряжение печи</kwd><kwd>обратная связь по напряжению</kwd><kwd>статическая ошибка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vacuum arc furnace</kwd><kwd>ideal consumable electrode</kwd><kwd>remelting speed</kwd><kwd>electrode gap</kwd><kwd>program step</kwd><kwd>nonideal consumable electrode</kwd><kwd>furnace voltage</kwd><kwd>feedback voltage</kwd><kwd>static error</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положенцев К.А., Ливаткин П.А., Александров А.Г. Построение модели процесса управления напряжением вакуумной дуговой печи. Сообщение 1 // Изв. вуз. Черная металлургия. 2015. № 3. С. 203 – 206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhentsev K.A., Livatkin P.A., Aleksandrov A.G. Creating a model of voltage control in vacuum arc furnace. Report 1. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2015, no. 3, pp. 203–206. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положенцев К.А., Ливаткин П.А., Александров А.Г. Построение модели процесса управления напряжением вакуумной дуговой печи. Сообщение 2 // Изв. вуз. Черная металлургия. 2015. № 6. С. 444 – 447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhentsev K.A., Livatkin P.A., Aleksandrov A.G. Creating a model of voltage control in vacuum arc furnace. Report 2. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2015, no. 6, pp. 444–447. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов О.П. Автоматизированный электропривод станков и промышленных роботов. – М.: Машиностроение, 1990. – 304 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov O.P. Avtomatizirovannyi elektroprivod stankov i promyshlennykh robotov [Automated electric drive of machines and industrial robots]. Moscow: Mashinostroenie, 1990, 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербань И.В., Иванов С.В. Методика синтеза кусочно программного управления маневром уклонения с учетом терминальных ограничений // T-Comm: Телекоммуникации и транспорт. 2009. № 5. С. 30 – 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherban’ I.V., Ivanov S.V. Methods of synthesis of piecewise program management of evasive action, taking into account the terminal limitations. T-Comm – Telekommunikatsii i Transport. 2009, no. 5, pp. 30–33. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Угрюмов С.А., Боровский А.Б. Реализация программного управления на базе персонального компьютера // Изв. Южного федерального университета. Технические науки. 2005. Т. 45. № 1. С. 146 – 148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ugryumov S.A., Borovskii A.B. Implementation of the software-based control of a personal computer. Izvestiya Yuzhnogo federal’nogo universiteta. Tekhnicheskie nauki. 2005, no. 1, vol. 45, pp. 146–148. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорчик Е.В. Повышение производительности работы станков с числовым программным управлением и точности обработки деталей // Интернет-журнал Науковедение. 2013. № 4(17). С. 1 – 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorchik E.V. Increasing the productivity of machine tools with CNC and accuracy of parts machining. Internet-zhurnal Naukovedenie. 2013, no. 4 (17) , pp. 1–5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matthieu Revil-Baudard, Alain Jardy, Hervé Combeau etc. Solidifi cation of a vacuum arc-remelted zirconium ingot // Metallurgical and Materials Transactions B. 2014. Vol. 45. Issue 1. C. 51 – 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matthieu Revil-Baudard, Alain Jardy, Hervé Combeau, Faustine Leclerc, Véronique Rebeyrolle Solidifi cation of a Vacuum Arc-Remelted Zirconium Ingot. Metallurgical and Materials Transactions B. 2014, vol. 45, Issue 1, pp. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pierre L. Fauchais, Joachim V. R. Heberlein, Maher I. Boulos. Process Integration // Thermal Spray Fundamentals. Springer. 2013. C. 1351 – 1400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pierre L. Fauchais, Joachim V. R. Heberlein, Maher I. Boulos Process Integration. Thermal Spray Fundamentals. Springer. 2013, pp. 1351–1400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boronen kov V., Zinigrad M., Leontiev L. etc. Modeling and simulation of welding surfacing and coating processes // Engineering materials. Vol. 18. Phase Interaction in the metal – oxide melts – gas – system. 2011. P. 265 – 322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vladislav Boronenkov, Michael Zinigrad, Leopold Leontiev, Edward Pastukhov, Mikhail Shalimov, Sergey Shanchurov. Modeling and Simulation of Welding, Surfacing and Coating Processes. Engineering Materials, vol. 18. Phase Interaction in the Metal – Oxide Melts – Gas – System. 2011, vol. 18 of the, pp. 265–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махитько В.П., Сироткина И.Б. Адаптация в интегрированные информационно-коммуникационные системы технологического оборудования с числовым программным управлением // Изв. Самарского научного центра РАН. 2010. № 4 – 2. Т. 12. С. 411 – 418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhit’ko V.P., Sirotkina I.B. Adapting to integrated information and communication systems of manufacturing equipment with CNC. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk. 2010, no. 4-2, vol. 12, pp. 411–418. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосуров Г.О., Чернышов Е.А. Оптимизация режимов выдержки слитков из жаропрочных сплавов в вакуумно-дуговой печи на базе предприятия ОАО «РУСПОЛИМЕТ» // Успехи современного естествознания. 2012. № 6. С. 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sosurov G.O., Chernyshov E.A. Optimization of exposure ingots of high-temperature alloys in vacuum arc furnace of “Ruspolimet”. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya. 2012, no. 6, p. 54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhi-jun Yang, Hong-chao Kou, Xiao-hua Zhao etc. Eff ect of remelting current on molten pool profi le of titanium alloy ingot during va cu um arc remelting process // Journal of Shanghai Jiaotong University (Science). 2011. Vol. 16. Issue 2. C. 133 – 136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhi-jun Yang, Hong-chao Kou, Xiao-hua Zhao, Jin-shan Li, Rui Hu, Hui Chang, Lian Zhou Eff ect of remelting current on molten pool profi le of titanium alloy ingot during vacuum arc remelting process. Journal of Shanghai Jiaotong University (Science). 2011, vol. 16, Issue 2, pp. 133–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белинская Ю.С., Четвериков В.Н., Ткачев С.Б. Автоматический синтез программного движения вертолета вдоль горизонтальной прямой // Наука и образование: научное издание МГТУ им. Н.Э. Баумана. 2013. № 10. С. 285 – 298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belinskaya Yu.S., Chetverikov V.N., Tkachev S.B. Automatic synthesis of programmed motion of the helicopter along the horizontal line. Nauka i obrazovanie: nauchnoe izdanie MGTU im. N.E. Baumana. 2013, no. 10, pp. 285–298. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагучев Д.Ш., Сахаров В.Л., Старченко И.Б. Программное управление параметрическим гидролокатором // Изв. Южного федерального университета. Технические науки. 2013. № 6(143). С. 127 – 132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naguchev D.Sh., Sakharov V.L., Starchenko I.B. Program management of parametric sonar. Izvestiya Yuzhnogo federal’nogo universiteta. Tekhnicheskie nauki. 2013, no. 6 (143) , pp. 127–132. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабулова Е.Г. Анализ процессов моделирования и принятия решений в системах металлургического производства // Естественные и технические науки. 2015. № 4(82). С. 192 – 194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabulova E.G. Analysis of the processes of modeling and decisionmaking systems in metallurgical production. Estestvennye i tekhnicheskie nauki. 2015, no. 4 (82) , pp. 192–194. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
