<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2015-11-798-802</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-770</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАКОНОМЕРНОСТИ КРАТКОВРЕМЕННОЙ ПОЛЗУЧЕСТИ СТАЛИ Ст3</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REGULARITIES OF SHORT-TERM CREEP OF St3 STEEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беломытцев</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belomyttsev</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры металловедения и физики прочности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair Metallography and Physics of Strength</p></bio><email xlink:type="simple">myubelom@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордашов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordashov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">Pris3@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»&#13;
(119049, Россия, Москва, Ленинский пр., 4)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS” (MISIS) (4, Leninskii ave., Moscow, 119049, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия Государственной Противопожарной Службы МЧС России (129366, Россия, Москва, ул. Бориса Галушкина, 4)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Fire Academy of Emercom of Russia (4, Borisa Galushkina str., Moscow, 4129366, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>58</volume><issue>11</issue><fpage>798</fpage><lpage>802</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Беломытцев М.Ю., Мордашов С.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Беломытцев М.Ю., Мордашов С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belomyttsev M.Y., Mordashov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/770">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/770</self-uri><abstract><p>Исследовано поведение строительной стали Ст3 в условиях кратковременных нагревов в диапазоне температур 450 – 650 °С и кратковременного ресурса (до двух часов) при уровне начальных напряжений не выше предела текучести. Обнаружено, что в этих условиях исходная ферритно-перлитная структура стали обладает достаточной стабильностью и рекристаллизации не наблюдается. Показано, что при температуре испытания 450 °С для стали Ст3 при уровнях напряжений ~ 0,8 предела ее текучести при 20 °С время до разрушения может составлять от часов до суток. При температуре 650 °С разрушение при уровнях напряжений более 0,8 будет наступать через минуты. Вычисленная энергия активации 310,8 ÷ 387,8 Кдж/моль процессов ползучести стали Ст3 может быть соотнесена с энергией активации самодиффузии α-железа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The behavior of building steel of the grade St3 was investigated in conditions of short-term heatings in a range of temperatures 450 – 650 °С and a short-term resource (up to 2 hours) in the area of initial stress not above a yield strength. It was revealed, that in these conditions initial ferrite + pearlite structure of steel has suffi cient stability and recrystallization is not observed. It is shown, that at test temperature of 450 °С and levels of stress ~ 0,8 from a yield strength at 20 °С time before fracture can make from hours up to days for the steel St3. The fracture more than 0,8 at levels of stress at temperature of 650 °С starts in several minutes. The calculated energy of activation of 310,8 – 387,8 kJ/mole of the creep processes of St3 steel can be correlated to the activation energy of α-iron self-diff usion.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конструкционные строительные стали</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>феррит</kwd><kwd>перлит</kwd><kwd>ползучесть</kwd><kwd>пределы ползучести</kwd><kwd>энергия активации ползучести.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>building steel</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>ferrite</kwd><kwd>pearlite</kwd><kwd>creep</kwd><kwd>limits of creep</kwd><kwd>energy of creep activation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марочник сталей и сплавов. / Под ред. В.Г. Сорокина. – М.: Машиностроение, 1989. – 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marochnik stalei i splavov [Grade list of steels and alloys]. Sorokin V.G. ed. Moscow: Mashinostroenie. 1989. 640 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энциклопедический справочник термиста-технолога. В 3-х томах. Т. 1 / С.Б. Масленков, А.И. Ляпунов, В.М. Зинченко, Б.К. Ушаков. – М.: Наука и технологии, 2003. – 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslenkov S.B., Lyapunov A.I., Zinchenko V.M., Ushakov B.K. Entsiklopedicheskii spravochnik termista-tekhnologa. Vols 1-3 [Encyclopedic reference of heat-treater]. Vol. 1. Moscow: Nauka i tekhnologii. 2003. 392 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марочник стали для машиностроения. Общемашиностроительные типовые и руководящие материалы. – М.: ЦНИИ информации по машиностроению, 1965. – 595 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marochnik stali dlya mashinostroeniya. Obshchemashinostroitel’nye tipovye i rukovodyashchie materialy [Grade list of steels for mechanical engineering. Engineering industry standard and guidance materials]. Moscow: TsNII informatsii po mashinostroeniyu. 1965. 595 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марочник сталей и сплавов. – 2-е изд., доп. и испр. / Ф.С. Зубченко, М.М. Колосков, Ю.С.Каширский и др. / Под общ. ред. А.С. Зубченко. – М.: Машиностроение, 2003. – 784 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubchenko F.S., Koloskov M.M., Kashirskii Yu.S. etc. Marochnik stalei i splavov [Grade list of steels and alloys]. Zubchenko A.S. ed. Moscow: Mashinostroenie. 2003. 784 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конструкционные стали: Справочник. / М.В. Приданцев, Л.Н. Давыдова, А.И. Тамарина и др. – М.: Металлургия, 1980. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pridantsev M.V., Davydova L.N., Tamarina A.I. etc. Konstruktsionnye stali (spravochnik) [Structural steels (reference book)]. Moscow: Metallurgiya, 1980, 288 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев В.Н., Николаева О.И. Машиностроительные стали: Справочник. – 3-е. изд., перераб. и дополн. – М.: Машиностроение, 1981. – 391 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev V.N., Nikolaeva O.I. Mashinostroitel’nye stali (spravochnik) [Machinery steels (reference book)]. Moscow: Mashinostroenie. 1981. 391 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штремель М.А. Разрушение. В 2-х книгах. Кн. 2 Разрушение структур. – М.: Изд. Дом МИСиС, 2015. – 976 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtremel’ M.A. Razrushenie. Books 1-2 [Destruction]. Book 2. Razrushenie struktur: monogr. [Destroyed structures: monograph]. Moscow: Izd. Dom MISiS, 2015. 976 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенберг В.М. Основы жаропрочности металлических материалов. – М.: Металлургия, 1973. – 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenberg V.M. Osnovy zharoprochnosti metallicheskikh materialov [Fundamentals of heat resistance of metallic materials]. Moscow: Metallurgtya, 1973. 328 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарофало Ф. Законы ползучести и длительной прочности металлов и сплавов. – М.: Металлургия, 1968. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garofalo F. Fundamentals of Creep and Creep-rupture in metals. New York and London, 1965. (Russ.ed.: Garofalo F. Zakony polzuchesti i dlitel’noi prochnosti metallov i splavov. Moscow: Metallurgiya. 1968. 304 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Образцов С.М, Шимкевич А.Л. Бутстреп - идентификация экс-поненциальной зависимости // Заводская лаборатория. 2000. Т. 66. № 1. С. 62 – 64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obraztsov S.M, Shimkevich A.L. Bootstrap – identifi cation of the exponential dependence. Zavodskaya laboratoriya. 2000, vol. 66, no. 1, pp. 62–64. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рачков В.И., Образцов С.М., Биржевой Г.А. и др. Нейросетевой анализ влияния легирующих элементов на радиационное охрупчивание материалов корпусов ВВЭР-440 // Атомная энергия. 2006. Т. 10. Вып. 5, ноябрь. C. 353 – 358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rachkov V.I., Obraztsov S.M., Birzhevoi G.A., Konobeev Yu.V., Pechenkin V.A. Neuronet analysis of the eff ect of alloying elements on the radiation embrittlement of VVÉR-440 vessel materials. Atomic energy. 2006, vol. 101, no. 5, pp. 809–815.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
