<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2015-11-793-797</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-769</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ В ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESOURCE SAVING IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ ПРОСТРАНСТВЕННОГО РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ВТОРИЧНЫХ ГАЗОВЫХ ВЫБРОСОВ ВО ВНЕШНЕЙ ЗОНЕ ВЛИЯНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУР ГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANALYSIS OF THE SPATIAL DISTRIBUTION OF SECONDARY GAS EMISSIONS IN THE OUTER INFLUENCE ZONE OF STEEL INDUSTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орелкина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orelkina</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры энергоэффективных и ресурсосберегающих промышленных технологий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate of the Chair “Energy-efficient and Resource-saving Industrial Technologies”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петелин</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petelin</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ф-м.н., профессор кафедры энергоэффективных и ресурсосберегающих промышленных технологий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sci. (Phys.-Math.), Professor of the Chair “Energy-effi cient and Resource-saving Industrial Technologies”</p></bio><email xlink:type="simple">sasha@misis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полулях</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polulyakh</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры энергоэффективных и ресурсосберегающих промышленных технологий</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assist. Professor of the Chair “Energyefficient and Resource-saving Industrial Technologies”</p></bio><email xlink:type="simple">larisa_m@misis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС»&#13;
(119049, Россия, Москва, Ленинский пр., 4)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS” (MISIS) (4, Leninskii ave., Moscow, 119049, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСиС» (119049, Россия, Москва, Ленинский пр., 4)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS” (MISIS) (4, Leninskii ave., Moscow, 119049, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>58</volume><issue>11</issue><fpage>793</fpage><lpage>797</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орелкина О.А., Петелин А.Л., Полулях Л.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орелкина О.А., Петелин А.Л., Полулях Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orelkina D.I., Petelin A.L., Polulyakh L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/769">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/769</self-uri><abstract><p>Предложена методика анализа пространственного распространения вторичных газовых выбросов в приземных слоях атмосферы внешней зоны влияния предприятий черной металлургии. Метод непрерывного источника вторичных выбросов позволил по данным ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» за 2013 г. провести расчет формирования поля концентрации вторичного выброса серной кислоты в воздушной среде географического региона комбината. Построены карты-схемы распределения серной кислоты для двух месяцев (июля и сентября), имеющих отличия в розе ветров, и установлено положение максимума концентрации вторичного выброса для этих двух вариантов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analysis techniques of the spatial distribution of secondary gas emissions in the surface layers of the atmosphere of the outer zone of the steel industry influence have been proposed. Application of the method of continuous source of secondary emissions to the data from JSC “MMK” for 2013 allowed calculating the formation of the secondary emission (sulfuric acid) concentration field in the aerial environment of the geographical region, where the plant is located. Maps of the sulfuric acid distribution for two months (July and September), which have differences in the wind rose, were plotted. The position of the secondary emission concentration maximum for these two variants was determined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первичные газовые выбросы</kwd><kwd>вторичные газовые выбросы</kwd><kwd>выбросы предприятий черной металлургии</kwd><kwd>роза ветров</kwd><kwd>поле концентраций.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary gas emissions</kwd><kwd>secondary gas emissions</kwd><kwd>steel industry emissions</kwd><kwd>wind rose</kwd><kwd>concentration field</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОНД – 86. Методика расчета концентраций в атмосферном воздухе вредных веществ, содержащихся в выбросах предприятий. – Л.: Гидрометеоиздат, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OND–86. Metodika rascheta kontsentratsii v atmosfernom vozdukhe vrednykh veshchestv, soderzhashchikhsya v vybrosakh predpriyatii [Method of calculating of concentrations of harmful substances in the air contained in industrial emissions]. Leningrad: Gidrometeoizdat, 1987. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vishnyakova K.V., Petelin A.L., Yusphin Yu.S. Diff usion Spreading of the Emitted Metallurgical Gas // Defect and Diff usion Forum. 2011. Vol. 309 – 310. P. 239 – 242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakova K.V., Petelin A.L., Yusfi n Yu.S. Diff usion Spreading of the Emitted Metallurgical Gas. Defect and Diff usion Forum, 2011, Vol. 309–310, pp. 239–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petelin A.L., Yusfi n Yu.S., Orelkina D.I., Vishnyakova K.V. Predicting the risk of generalized air pollution by metallurgical enterprises // Steel in Translation. 2013. Vol. 43. No. 9. P. 539 – 543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petelin A.L., Yusfi n Yu.S., Orelkina D.I., Vishnyakova K.V. Predicting the risk of generalized air pollution by metallurgical enterprises. Steel in Translation, 2013, vol. 43, no. 9, pp. 539–543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Социальный отчет за 2012 г. ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат». URL: http://mmk.ru/about/responsibility/social_report/ (дата обращения: 01.08.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotsial’nyi otchet za 2012 god. Otkrytoe aktsionernoe obshchestvo “Magnitogorskii metallurgicheskii kombinat” [Social Report for 2012. OJSC “Magnitogorsk Iron &amp; Steel Works”]. Available at http://mmk.ru/about/responsibility/social_report/ (accessed 01.08.2015). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исидоров В.А. Экологическая химия: Учеб. пособие для вузов. – СПб: Химиздат, 2001. – 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isidorov V.A. Ekologicheskaya khimiya: Uchebnoe posobie dlya vuzov [Environmental Chemistry: Textbook for universities]. St. Petersburg: “Khimizdat”, 2001, 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-прикладной справочник «Климат России». URL: http://aisori.meteo.ru/ClspR (дата обращения: 25.08.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nauchno-prikladnoi spravochnik “Klimat Rossii” [Applied science reference book “Climate of Russia”]. Available at http://aisori.meteo.ru/ClspR (accessed 25.08.2015). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
