<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2015-5-322-327</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-663</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА РЕСУРСОСБЕРЕГАЮЩИХ ТЕХНОЛОГИЙ ПРОИЗВОДСТВА СОРТОВОГО ПРОКАТА НА ДЕЙСТВУЮЩИХ НЕПРЕРЫВНЫХ СТАНАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THEORY AND PRACTICE OF RESOURCE-SAVING TECHNOLOGIES OF MILL BAR PRODUCTION AT THE OPERATING CONTINUOUS ROLLING MILLS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фастыковский</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fastykovskii</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры обработки металлов давлением и металловедения. ЕВРАЗ ЗСМК</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair of ferrous metallurgy “Metal Forming and Metal Science, OJSC “EVRAZ ZSMK”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уманский</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umanskii</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент кафедры металлургии черных металлов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor of the Chair of ferrous metallurgy</p></bio><email xlink:type="simple">umanskii@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет 654007, Россия, Кемеровская обл., г. Новокузнецк, ул. Кирова, 42</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University 42, Kirova str., Novokuznetsk, Kemerovo Region, 654007, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>58</volume><issue>5</issue><fpage>322</fpage><lpage>327</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фастыковский Р.А., Уманский А.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фастыковский Р.А., Уманский А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fastykovskii R.A., Umanskii A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/663">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/663</self-uri><abstract><p>На основании результатов моделирования процессов прокатки в сортовых калибрах простой формы определены и экспериментально подтверждены закономерности течения поверхностных слоев заготовок и их влияние на формирование напряженно-деформированного состояния металла в процессе прокатки. С учетом сформулированных рекомендаций разработана и прошла опытно-промышленное опробование новая калибровка валков черновой группы клетей непрерывного мелкосортного стана 250-2 ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК», использование которой позволило увеличить выход годного при производстве проката из качественных конструкционных сталей на 3 %. Проведена оценка повышения эффективности производства за счет увеличения производительности при внедрении процесса прокатки-разделения в условиях действующего непрерывного мелкосортного стана 250-1 ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК». Предложена методика для определения кратности разделения в зависимости от необходимого приращения производительности, приведены рекомендации по расчету скоростного режима в черновых и чистовых клетях непрерывных станов, фактические данные по изменению суммарных коэффициентов вытяжки и скоростных условий по группам клетей при получении арматурных профилей № 10, № 12 и № 14.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the modeling results of the processes of high-qualityrolling in calibers of a simple form, the flow patterns of surface layers of the blanks and their influence on the formation of stress-strain state of the metal in the rolling process have been determined and confirmed experimentally. Subject to the formed recommendations a new calibration of rolls of roughing mill of continuous light-section mill 250-2 of OJSC «EVRAZ ZSMK» has been developed and passed the trial approbation. Its use has increased the yield in the production of high-quality rolled structural steel by 3 %. The evaluation to improve the production efficiency by increasing productivity in the implementation process of rolling-separation under the existing continuous light-section mill 250-1 of OJSC «EVRAZ ZSMK» has been conducted. A technique for determining the multiplicity of separation depending on the desired performance increments has been offered, as well as provided the guidance on the calculation of the speed limit in the roughing and finishing stand continuous mill, the actual data on the change of the total reduction ratio and speed conditions on groups stands in the preparation of rebars no. 10, no. 12, no. 14.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ресурсосберегающие технологии</kwd><kwd>сортовая прокатка</kwd><kwd>отходы</kwd><kwd>калибровка прокатных валков</kwd><kwd>прокатка-разделение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>resource-saving technologies</kwd><kwd>flat-and-edge rolling</kwd><kwd>waste</kwd><kwd>roll pass design</kwd><kwd>process of rolling-separation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asanov V.N., Steblov A.B., Tulupov O.N., Lenartovich D.V. Improved grooving when rolling round profiles and reinforcement. Steel in Translation. 2008, vol. 38, no. 11, pp. 929–931.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asanov V.N., Steblov A.B., Tulupov O.N., Lenartovich D.V. Improved grooving when rolling round profiles and reinforcement. Steel in Translation. 2008, vol. 38, no. 11, pp. 929–931.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utkin G.S., Rezvov B.S., Khramtsov V.V., Veis A.I., Yurkov V.I. Production intensification of surface defects at blanks producing. Proizvodstvo prokata. 2004, no. 4, pp. 18–22. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkin G.S., Rezvov B.S., Khramtsov V.V., Veis A.I., Yurkov V.I. Production intensification of surface defects at blanks producing. Proizvodstvo prokata. 2004, no. 4, pp. 18–22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peretyat’ko V.N., Rogov Yu.E., Zhuravlev B.K., Nefedov V.M. Production of surface defects in box passes. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2011, no. 2, pp. 26–29. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peretyat’ko V.N., Rogov Yu.E., Zhuravlev B.K., Nefedov V.M. Production of surface defects in box passes. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2011, no. 2, pp. 26–29. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salganik V.M., Pesin A.M., Pustovoitov D.O. Behavior modelling of cross crotchcorner cracks of slab when rolling in horizontal rollers. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2010, no. 3, pp. 22. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salganik V.M., Pesin A.M., Pustovoitov D.O. Behavior modelling of cross crotchcorner cracks of slab when rolling in horizontal rollers. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2010, no. 3, pp. 22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kadykov V.N., Mart’yanov Yu.A., Umanskii A.A. Impact of roll pass design on the production of surface defects. Vestnik gorno-metallurgicheskoi sektsii RAEN. Otdelenie metallurgii. 2011, Issue 27, pp. 132–136. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadykov V.N., Mart’yanov Yu.A., Umanskii A.A. Impact of roll pass design on the production of surface defects. Vestnik gorno-metallurgicheskoi sektsii RAEN. Otdelenie metallurgii. 2011, Issue 27, pp. 132–136. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umanskii A.A., Mart’yanov Yu.A. Process modeling of the production of surface defects of blanks at different conditions of rolling. Vestnik gorno-metallurgicheskoi sektsii RAEN. Otdelenie metallurgii. 2012, Issue 30, pp. 51–58. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umanskii A.A., Mart’yanov Yu.A. Process modeling of the production of surface defects of blanks at different conditions of rolling. Vestnik gorno-metallurgicheskoi sektsii RAEN. Otdelenie metallurgii. 2012, Issue 30, pp. 51–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slednev V.P. Sparennaya prokatka sortovykh profilei [Duplex rolling of section bars]. Moscow: Metallurgiya, 1988. 167 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slednev V.P. Sparennaya prokatka sortovykh profilei [Duplex rolling of section bars]. Moscow: Metallurgiya, 1988. 167 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shul‘gin G.M., Necheporenko V.A., Sheremet V.A., Kostyuchenko M.I., Minaev A.A., Babenko M.A., Kukui D.P., Korin‘ A.A. Two-pass rolling-division of reinforcing steel at Krivorozhskii integrated iron-and-steel works «Krovorozhstal’». Proizvodstvo prokata. 1998, no. 3, pp. 12–17. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shul‘gin G.M., Necheporenko V.A., Sheremet V.A., Kostyuchenko M.I., Minaev A.A., Babenko M.A., Kukui D.P., Korin‘ A.A. Two-pass rolling-division of reinforcing steel at Krivorozhskii integrated iron-and-steel works «Krovorozhstal’». Proizvodstvo prokata. 1998, no. 3, pp. 12–17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsuo G, Suzuki M. The latest Technology of Multy – slit rolling. SEA. ISI Quaterly. 1995, no. 3, pp. 49–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsuo G, Suzuki M. The latest Technology of Multy – slit rolling. SEA. ISI Quaterly. 1995, no. 3, pp. 49–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhuchkov S.M. Particularities in technological scheme for process of three-strand rolling-slitting at 320/150 wire-rod mill. Metallurg. 2001, no. 1, pp. 46–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchkov S.M. Particularities in technological scheme for process of three-strand rolling-slitting at 320/150 wire-rod mill. Metallurg. 2001, no. 1, pp. 46–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efimov O.Yu., Chinokalov V.Ya., Fastykovskii A.R., Kopylov I.V. Employing rolling and separation technology in the 250-1 mill. Steel in Translation. 2008, no. 8, pp. 671-673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efimov O.Yu., Chinokalov V.Ya., Fastykovskii A.R., Kopylov I.V. Employing rolling and separation technology in the 250-1 mill. Steel in Translation. 2008, no. 8, pp. 671-673.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhuchkov S.M. Particularities in design of device for slitting the workpiece in three-strand rolling-slitting process. Metallurg. 2000, no. 11, pp. 42–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchkov S.M. Particularities in design of device for slitting the workpiece in three-strand rolling-slitting process. Metallurg. 2000, no. 11, pp. 42–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fastykovskii A.R., Volkov K.V., Peretyat’ko V.N. etc. Improvement of the production technique of rebars at continuous light-section rolling mill. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2011, no. 10, pp. 18–21. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fastykovskii A.R., Volkov K.V., Peretyat’ko V.N. etc. Improvement of the production technique of rebars at continuous light-section rolling mill. Izvestiya vuzov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya. Ferrous Metallyrgy. 2011, no. 10, pp. 18–21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perunov G.P., Limankin V.V., Volkov K.V., Baldin S.M., Chizh S.A., Sukhoplyuev V.A., Shesternin A.P., Smirnov V.K., Ignatovich Yu.V. Development of the rolling-division technology of reinforcing steel at light-section wire mill 320/150 of JSC «Amurmetall». Proizvodstvo prokata. 2006, no. 10, pp. 16–19. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perunov G.P., Limankin V.V., Volkov K.V., Baldin S.M., Chizh S.A., Sukhoplyuev V.A., Shesternin A.P., Smirnov V.K., Ignatovich Yu.V. Development of the rolling-division technology of reinforcing steel at light-section wire mill 320/150 of JSC «Amurmetall». Proizvodstvo prokata. 2006, no. 10, pp. 16–19. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
