<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2015-4-277-281</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-655</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АВТОМАТИЗАЦИЯ В ЧЕРНОЙ  МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES AND AUTOMATIC CONTROL IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О НЕПАРАМЕТРИЧЕСКОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ И ДУАЛЬНОМ УПРАВЛЕНИИ ДИНАМИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NONPARAMETRIC IDENTIFICATION AND DUAL CONTROL OF DYNAMIC PROCESSES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Банникова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bannikova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнет</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornet</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Siberian State Aerospace University named after academicianM.F. Reshetnev 31, imeni gazety «Krasnoyarskii rabochii» ave., Krasnoyarsk, 660014, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">maria4business@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский Федеральный Университет 660041, Россия, г. Красноярск, пр. Свободный, 79</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University 79, Svobodnyi ave., Krasnoyarsk, 660041, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный аэрокосмический университет им. академика М.Ф. Решетнева&#13;
660014, Россия, г. Красноярск, пр. им. газеты «Красноярский рабочий», 31</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Candidates for a degree of Cand. Sci. (Eng.)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>58</volume><issue>4</issue><fpage>277</fpage><lpage>281</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Банникова А.В., Корнет М.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Банникова А.В., Корнет М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bannikova A.V., Kornet M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/655">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/655</self-uri><abstract><p>Рассмотрена проблема моделирования дискретно-непрерывного динамического процесса при отсутствии данных о текущих управляющих воздействиях, поставлена задача идентификации. Предложена непараметрическая модель динамического объекта и проанализированы результаты вычислительного эксперимента моделирования при неполной информации об управляющих воздействиях. Для учета в модели неконтролируемых входных воздействий предложена двухконтурная система управления динамическим объектом. Внутренний контур управления включает управляющее устройство, которое реализует типовой закон регулирования. Внешний контур включает непараметрический регулятор, несущий в себе черты обучаемости и дуализма. Описан непараметрический алгоритм дуального управления и проанализирован его двойственный характер. Приведен сравнительный анализ численного исследования алгоритма управления динамическим объектом, реализованного в двухконтурной системе и в системе управления с типовым ПИ-регулятором.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of modelling of a discrete-continuous dynamic process with lack of current control values is discussed with the formulation of identifi cation problem. A nonparametric model of dynamic object and nonparametric identifi cation calculation results are given due to incomplete information about control actions. A dual scheme of dynamic object control system is submitted in order to include uncontrolled inputs. The internal control frame includes the unit with a typical control mode. The upper control frame involves a nonparametric regulator which has self-training and dual sense properties. A nonparametric algorithm of dual control is described and its dual nature is analyzed. Comparative calculation results of the dynamic object control system with dual scheme and with PI-controller are submitted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискретно-непрерывный динамический процесс</kwd><kwd>непараметрическая идентификация</kwd><kwd>непараметрический регулятор</kwd><kwd>непараметрическое дуальное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discrete and continuous dynamic process</kwd><kwd>nonparametric identification</kwd><kwd>nonparametric regulator</kwd><kwd>nonparametric dual control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Modelling. Vestnik SibGAU. 2010, no. 4(30), pp. 4–9. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Modelling. Vestnik SibGAU. 2010, no. 4(30), pp. 4–9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. General approach. Vestnik SibGAU. 2008, no. 2(20), pp. 65–68. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. General approach. Vestnik SibGAU. 2008, no. 2(20), pp. 65–68. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev A.V. Neparametricheskie sistemy adaptatsii [Nonparametric systems of adaptation]. Novosibirsk: Nauka, 1983. 174 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.V. Neparametricheskie sistemy adaptatsii [Nonparametric systems of adaptation]. Novosibirsk: Nauka, 1983. 174 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belen’kii A.M., Berdyshev V.F., Blinov O.M., Kaganov V.Yu. Avtomaticheskoe upravlenie metallurgicheskimi protsessami [Automatic control of metallurgical processes]. Moscow: Metallurgiya, 1989. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belen’kii A.M., Berdyshev V.F., Blinov O.M., Kaganov V.Yu. Avtomaticheskoe upravlenie metallurgicheskimi protsessami [Automatic control of metallurgical processes]. Moscow: Metallurgiya, 1989. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bannikova A.V., Korneeva A.A., Kornet M.E., Sergeeva N.A. On a nonparametric modelling with the stochastic object with memory. Vestnik SibGAU. 2014, no. 2(54), pp. 6–11. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bannikova A.V., Korneeva A.A., Kornet M.E., Sergeeva N.A. On a nonparametric modelling with the stochastic object with memory. Vestnik SibGAU. 2014, no. 2(54), pp. 6–11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metody klassicheskoi i sovremennoi teorii avtomaticheskogo upravleniya. Statisticheskaya dinamika i identifi katsiya sistem avtomaticheskogo upravleniya [Methods of classical and modern theory of automatic control. Statistical dynamics and the identifi cation of automatic ontrol systems]. Pupkov K.A., Egupov N. D. eds. Vol. 2. Moscow: izd. MGTU im. Baumana N.E., 2004. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody klassicheskoi i sovremennoi teorii avtomaticheskogo upravleniya. Statisticheskaya dinamika i identifi katsiya sistem avtomaticheskogo upravleniya [Methods of classical and modern theory of automatic control. Statistical dynamics and the identifi cation of automatic ontrol systems]. Pupkov K.A., Egupov N. D. eds. Vol. 2. Moscow: izd. MGTU im. Baumana N.E., 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metody klassicheskoi i sovremennoi teorii avtomaticheskogo upravleniya. Sintez regulyatorov sistem avtomaticheskogo upravleniya [Methods of classical and modern theory of automatic control. Synthesis of regulators of automatic control systems]. Pupkov K.A., Egupov N.D. eds. Vol. 3. Moscow: izd. MGTU im. Baumana N.E., 2004. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody klassicheskoi i sovremennoi teorii avtomaticheskogo upravleniya. Sintez regulyatorov sistem avtomaticheskogo upravleniya [Methods of classical and modern theory of automatic control. Synthesis of regulators of automatic control systems]. Pupkov K.A., Egupov N.D. eds. Vol. 3. Moscow: izd. MGTU im. Baumana N.E., 2004. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Control I. Vestnik SibGAU. 2013, no. 2(48), pp. 57–63. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Control I. Vestnik SibGAU. 2013, no. 2(48), pp. 57–63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Control II. Vestnik SibGAU. 2013, no. 3(49), pp. 85–90. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev A.V. Theory of nonparametric systems. Control II. Vestnik SibGAU. 2013, no. 3(49), pp. 85–90. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korneeva A.A., Kornet M.E. Nonparametric modelling of converter melting. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya – Ferrous Metallurgy. 2013, no. 10, pp. 24–28. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneeva A.A., Kornet M.E. Nonparametric modelling of converter melting. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya – Ferrous Metallurgy. 2013, no. 10, pp. 24–28. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
