<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2014-12-20-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-460</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ НЕМЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ФАЗЫВ АУСТЕНИТНОЙ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF NONMETALLIC PHASE IN AUSTENITIC STAINLESS STEEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токовой</surname><given-names>О. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokovoi</surname><given-names>O. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н.,профессор,академик РАЕН</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci.(Eng.),Professor,Academy of Natural Science</p></bio><email xlink:type="simple">otok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабуров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaburov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н.,начальниктехнического отдела</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand.Sci.(Eng.), Head of Technical Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет(454080, Россия, г. Челябинск, пр. Ленина, 76)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University  (76, Lenin pr., Chelyabinsk, 454080, Russia) </institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «Челябинский металлургический комбинат»(454047, Россия, г. Челябинск, ул. 2-я Павелецкая, д. 14)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “Chelyabinsk Metallurgical Plant” (14, 2-ya Paveletskaya str., Chelyabinsk, 454047, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>57</volume><issue>12</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Токовой О.К., Шабуров Д.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Токовой О.К., Шабуров Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tokovoi O.K., Shaburov D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/460">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/460</self-uri><abstract><p>Методом растровой электронной микроскопии изучены неметаллические включения в литых и катаных образцах аустенитной нержавеющей стали марок 03Х18Н10 и 08Х18Н10Т. В стали, легированной титаном, вокруг включений глобулярного типа с выделением второй фазы расположены скопления нитридов и оксидов титана различной дисперсности. Включения в беститанистой стали имеют преимущественно глобулярную форму и являются включениями кислородного типа сложного состава. В стали 03Х18Н10 отсутствуют грубые скопления неметаллических включений, что обуславливает хорошее качество поверхности холоднокатаного листа. На поверхности холоднокатаного листа стали 08Х18Н10Т встречаются грубые дефекты в виде отслоения, состоящие из нитридов титана и шлакообразующей смеси. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nonmetallic  inclusions  in  the  cast  and  rolled  samples  of  austenitic  stainless  steel  C0.03-Cr18-Ni10  and  C0.08-Cr18-Ni10-Ti1 were  studied by  scanning electron microscopy.  In  steel alloyed with titanium,  titanium  nitrides  and  oxides  of  different  dispersion  were found around globular nonmetallic inclusions with separation of second phase. The  inclusions  in  titanium-free  steel have predominantly globular  shape  and  represent  oxide  inclusions  of  complex  composition. In C0.03-Cr18-Ni10 steel there is no big clusters of nonmetallic inclusions;  that  leads  to high quality of cold-rolled sheet surface. On a  surface  of  a  cold-rolled  sheet  of C0.08-Cr18-Ni10-Ti1  steel there are defects as delaminations from the surface of the sheet, containing titanium nitride and slag-forming mixture. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аустенитная нержавеющая сталь</kwd><kwd> неметаллические включения</kwd><kwd> нитриды титана</kwd><kwd> поверхностные дефекты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>austenitic  stainless  steel</kwd><kwd>  nonmetallic  inclusions</kwd><kwd>  titanium  nitride</kwd><kwd> surface defects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулин Г.М., Мошкевич Е.И. Нержавеющая сталь. – М.: Металлургия, 1073. – 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulin G.M., Moshkevich E.I. Nerzhaveyushchayastal’ [Stainless steel]. Moscow: Metallurgiya, 1073. 319 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабаков А.А., Приданцев М.В. Коррозионностойкие стали и сплавы. – М.: Металлургия, 1971. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babakov A.A.,  Pridantsev M.V. Korrozionnostoikie stali i splavy [Corrosion-resistant  steels  and  alloys].  Moscow:  Metallurgiya, 1971. 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поволоцкий Ф.Я., Гудим Ю.А. Производство нержавеющей стали. – Челябинск: Изд-во ЮУрГУ, 1998. – 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povolotskii F.Ya., Gudim Yu.A. Proizvodstvo nerzhaveyushchei stali [Stainless steel production]. Chelyabinsk: Izd-vo YuUrGU, 1998. 236 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nunnington R.C., Sutcliffe N. The steelmaking and casting of Ti stabilized stainless steels. Present at the 59-th Electric Furnace Conference, Phoenix, Arisona, Nov., 2001, рp. 1 – 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nunnington R.C., Sutcliffe N. The  steelmaking  and  casting of Ti stabilized  stainless  steels.  Present at the 59-th Electric Furnace Conference, Phoenix, Arisona, Nov., 2001, рp. 1–39. </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данков П.Д., Игнатов Д.В., Шишаков Н.А. Электронографическое исследование окисных и гидроокисных пленок на металлах. – М.: Изд АН СССР, 1953. – 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dankov P.D., Ignatov D.V., Shishakov N.A. Elektronograficheskoe issledovanie okisnykh i gidrookisnykh plenok na metallakh  [Electron  diffraction  studies  of  oxide  and  hydroxide  layers  on metals]. Moscow: Izd-vo AN SSSR, 1953. 200 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акшенцева А.П. Металлография коррозионностойких сталей и сплавов. – М.: Металлургия, 1991. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akshentseva A.P. Metallografiya korrozionnostoikikh stalei i splavov  [Metallography of corrosion-resistant steels and alloys]. Moscow: Metallurgiya, 1991. 288 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левада А.Г., Макаров Д.Н., Антонов В.И., Токовой О.К. Улучшение качества листов из коррозионно-стойкой стали без титана // Сталь. 2008. № 3. С. 74, 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levada A.G., Makarov D.N., Antonov V.I., Tokovoi O.K. Improving the quality of titanium-free corrosion-resistant steel sheet. Steel in Translation. 2008, vol. 38, no. 3, pp. 249–251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левада А.Г., Антонов В.И., Токовой О.К., Фомченко С.М. Совершенствование технологии производства стали 08-12Х18Н10Т // Металлург. 2008. № 6. С. 43 – 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levada A.G., Antonov V.I., Tokovoi O.K.,  Fomchenko  S.M.  Improvement of production process for 08-12Kh18N10T steel. Metallurgist. 2008, vol. 52, no. 5–6, pp. 353–357. </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левада А.Г., Антонов В.И., Токовой О.К., Фомченко С.М. Улучшение технологии производства стали 08-12Х18Н10Т // Сталь. 2008. № 3. С. 40 – 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levada A.G., Antonov V.I., Tokovoi O.K., Fomchenko S.M. Technology  improvement  of  08-12Cr18Ni10Ti  steel  production.  Stal’. 2008, no. 3, pp.40–43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
