<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2014-12-15-19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ НАПРЯЖЕННО-ДЕФОРМИРОВАННОГО СОСТОЯНИЯ СИСТЕМЫ ВАЛКИ – ПОЛОСА ПРИ ПРОКАТКЕ ШИРОКОПОЛОЧНОЙ БАЛКИ В КЛЕТЯХ УНИВЕРСАЛЬНО-БАЛОЧНОГО СТАНА. СООБЩЕНИЕ 2</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF STRESS-STRAIN STATE OF ROLLS-BAND SYSTEM AT ROLLING OF BROAD-FLANGED BEAM IN STANDS OF UNIVERSAL BEAM MILL. REPORT 2</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лехов</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lekhov</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н.,профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.),Professor</p></bio><email xlink:type="simple">MXLehov38@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный профессионально-педагогический университет(620012, Россия, г. Екатеринбург, ул. Машиностроителей, 11)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Professional Pedagogical University (11, Mashinostroitelei str., Ekaterinburg, 620012, Russia)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>57</volume><issue>12</issue><fpage>15</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лехов О.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лехов О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lekhov O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/428">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Изложена методика и результаты решения задачи  определения поля температур и термоупругих напряжений в горизонтальных валках при прокатке широкополочной балки в клетях универсальнобалочного стана. Поставлена и решена задача определения поля температур бандажированных валков. Представлен алгоритм определения термоупругих напряжений в горизонтальных валках известному полю температур. Приведены эпюры тангенциальных термоупругих напряжений по сечению горизонтального валка при прокатке балок в универсальной клети. Показано влияние коэффициента теплоотдачи при охлаждении валков водой на уровень тангенциальных напряжений. Теоретическими исследованиями установлена величина растягивающих тангенциальных напряжений, снижающих стойкость горизонтальных валков универсальных клетей. Определено суммарное поле напряжений в горизонтальном бандажированном валке от усилия прокатки и циклического температурного воздействия с учетом остаточных напряжений. Приведены рекомендации для повышения стойкости бандажированных валков универсально-балочного стана. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The  article  outlines  the  methodology  and  results  of  solving  the  task  of measuring  the  temperature  field  and  the  thermoelastic  stress  in  the  horizontal  rolls  in  the  process  of  rolling  of  a broad-flanged beam  in  the universal beam mill  stand. The  authorsets and solves  the problem of measuring  the  temperature field of the composite rolls. The author discloses the algorithm of measuring  the  thermoelastic stress  in  the horizontal rolls with  the known temperature field. The article contains distribution diagrams of the tangential  thermoelastic  stress  in  the cross  section of a horizontal roll in the process of rolling beams in the universal mill stand. The author shows  the effect of  the heat emission factor on  the  level of the tangential stress in cooling the rolls with water. The theoretical research determines the value of the tensile tangential stress which lowers  the  endurance  of  the  horizontal  rolls  of  the  universal mill stand. The article determines  the  resultant stress  field  in  the horizontal composite rolls caused by the rolling pressure and the cyclic thermal effect with  the   residual stress  taken  into account. The author provides  recommendations how  to  increase  the  endurance of the composite rolls of the universal beam mill. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>широкополочная балка</kwd><kwd> прокатка</kwd><kwd> напряженно-деформированное состояние</kwd><kwd> вертикальные и  горизонтальные валки</kwd><kwd> метод конечных элементов</kwd><kwd> модуль упругости</kwd><kwd> сопротивление пластической деформации</kwd><kwd> тангенциальные и радиальные напряжения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>broad-flanged  beam</kwd><kwd>  rolling</kwd><kwd>  deformation mode</kwd><kwd>  vertical  and horizontal rolls</kwd><kwd> finite element method</kwd><kwd> modulus of elasticity</kwd><kwd> plastic resistance</kwd><kwd> tangential and radial stress</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лехов О.С. // Изв. вуз. Черная металлургия. 2014. № 10. С. 37 – 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lekhov  O.S.  Research  of  a  deflected  mode  of  roll-band  system when rolling broad-flanged beam in stands of universal beam mill. Report  1.  Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya = Izvestiya – Ferrous Metallurgy. 2014, no. 10. pp. 37–41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыков А.В. Теория теплопроводности. – М.: Высшая школа, 1967. – 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lykov A.V. Teoriya teploprovodnosti [Theory of thermal conduction]. Moscow: Vysshaya shkola, 1967. 600 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шорин С.Н. Теплопередача. – М.: Высшая школа, 1964. – 490 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shorin  S.N.  Teploperedacha  [Heat  transmission]. Moscow:  Vysshaya shkola, 1964. 490 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мэнсон С. Температурные напряжения и малоцикловая усталость. – М.: Мир, 1986. – 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manson S.S. Thermal Stress  and Low Cycle Fatigue. New York, McGraw-Hill,  1966.  (Russ.ed.: Manson  S.  Temperaturnye napryazheniya i malotsiklovaya ustalost’. Moscow: Mir, 1986. 318 p.) </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ANSIS. Structural Analysis Guide. Rel.6.0. http://www.cadfem.ru. (Accessed: 20.02.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ANSIS.  Structural  Analysis  Guide.  Rel.6.0.  Available  at:   http://www.cadfem.ru (Accessed: 20.02.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марочник сталей и сплавов / В.Г. Сорокин, А.В. Волосникова, С.А. Вяткин и др. – М.: Машиностроение, 1989. – 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin V.G., Volosnikova A.V., Vyatkin S.A. etc. Marochnik stalei i splavov [Steel and alloy grade guide]. Moscow: Mashinostroenie, 1989. 640 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нейман Б.Е. Физические свойства сталей и сплавов, применяемых в энергетике. Справочник. – М.: Энергия, 1967. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neiman B.E. Fizicheskie svoistva stalei i splavov, primenyaemykh v energetike. Spravochnik [Physical properties of steels and alloys applied in power engineering. Reference book]. Moscow: Energiya, 1967. 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комратов Ю.С., Лехов О.С. Совершенствование производства проката в условиях НТМК. – Екатеринбург: Изд-во «Банк культурной информации», 2002. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komratov  Yu.S.,  Lekhov  O.S.  Sovershenstvovanie proizvodstva prokata v usloviyakh NTMK [Improvement of rolling production in the  conditions  of NTMK]. Ekaterinburg:  Izd-vo  “Bank  kul’turnoi revolyutsii”, 2002. 384 p. (In Russ.). </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комратов Ю.С., Лехов О.С. // Сталь. 2007. № 11. С. 106 – 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komratov Yu.S., Lekhov O.S. Resistance increase of banded rolls of universal beam mill. Stal’. 2007, no. 11, pp. 106–108. (In Russ.). </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
