<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2013-4-27-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-306</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METALLURGICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЛИБРОВКА ВАЛКОВ ШАРОПРОКАТНОГО СТАНА. СООБЩЕНИЕ 1</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CALIBRATING ROLL OF THE BALL-ROLLING MILS. PART 1</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перетятько</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Peretyat’ko</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>56</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Перетятько В.Н., Климов А.С., Филиппова М.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Перетятько В.Н., Климов А.С., Филиппова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Peretyat’ko V.N., Klimov A.S., Filippova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/306">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/306</self-uri><abstract><p>При прокатке шаров на шаропрокатном стане деформация металла производится в валках с винтовыми калибрами. Ввиду такого характера прокатки очаг деформации можно разделить на формирующий участок, где происходит захват заготовки, ее обжатие и формирование шара, и отделочный участок, где происходит обкатка шара, получение конечных размеров и удаление перемычки. Для нормального процесса прокатки осуществляется калибровка формующего участка прокатных валков. В работе приведен расчет калибровки валков для прокатки шаровой заготовки. Расчет выполнен для прокатки шара диам. 125 мм. Приведены исходные данные для калибровки шаропро- катного стана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>During the rolling of balls on ball-rolling mill deformation of the metal is in the rolls with screw gauges. In view of such a character of the rolling of deformation is concerned, and can be divided into the forming section, where the rolls bite the billet and reduce it gradually into the ball shape, and the finishing section, where the ball is rolled to the final size and severed from the rest of the billet. A normal process of rolling is provided for by designing the forming section of the pass groove. In the article outcomes the calculation of roll pass designed for rolling of balls. The calculation outcomes for roiling of balls 125 mm. The article provides the initial data for roll pass design of a ball mill.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шаропрокатный стан</kwd><kwd>калибровка</kwd><kwd>прокатные валки</kwd><kwd>деформация</kwd><kwd>процесс прокатки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ball mill</kwd><kwd>roll pass</kwd><kwd>deformation</kwd><kwd>process of rolling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокатное производство. Справочник. Т. 2. / Под ред. Е.С. Рокотяна. –М.: Металлургиздат, 1962. – 315 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокатное производство. Справочник. Т. 2. / Под ред. Е.С. Рокотяна. –М.: Металлургиздат, 1962. – 315 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Специальные прокатные станы / А.И. Целиков, М.В. Барбарин, М.В. Васильчиков и др. –М.: Металлургия, 1971. – 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Специальные прокатные станы / А.И. Целиков, М.В. Барбарин, М.В. Васильчиков и др. –М.: Металлургия, 1971. – 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поперечная прокатка в машиностроении / В.С. Смирнов, В.П. Анисифоров, М.В. Васильчиков и др. – М.: Машгиз, 1957. – 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поперечная прокатка в машиностроении / В.С. Смирнов, В.П. Анисифоров, М.В. Васильчиков и др. – М.: Машгиз, 1957. – 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шор Э.Р. Новые процессы прокатки. – М:. Металлургиздат, 1960. – 386 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шор Э.Р. Новые процессы прокатки. – М:. Металлургиздат, 1960. – 386 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грановский С.П. Новые процессы и станы для прокатки изделий в винтовых калибрах. – М.: Металлургия, 1980. – 116 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грановский С.П. Новые процессы и станы для прокатки изделий в винтовых калибрах. – М.: Металлургия, 1980. – 116 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
