<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2026-1-75-83</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-3019</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АВТОМАТИЗАЦИЯ В ЧЕРНОЙ  МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES AND AUTOMATIC CONTROL IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка и реализация информационно-моделирующих систем для управления технологией доменной плавки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development and implementation of information modeling systems for managing blast furnace smelting technology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6582-3428</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спирин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spirin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Александрович Спирин, д.т.н., профессор, заведующий кафедрой теплофизики и информатики в металлургии</p><p>Россия, 620062, Екатеринбург, ул. Мира, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai A. Spirin, Dr. Sci. (Eng.), Prof., Head of the Chair of Thermal Physics and Informatics in Metallurgy</p><p>28 Mira Str., Yekaterinburg 620062, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">n.a.spirin@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6953-5519</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавров</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владислав Васильевич Лавров, д.т.н., профессор кафедры теплофизики и информатики в металлургии</p><p>Россия, 620062, Екатеринбург, ул. Мира, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav V. Lavrov, Dr. Sci. (Eng.), Prof. of the Chair of Thermal Physics and Informatics in Metallurgy</p><p>28 Mira Str., Yekaterinburg 620062, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">v.v.lavrov@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4989-7029</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурин</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurin</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Александрович Гурин, к.т.н., доцент кафедры теплофи­зики и информатики в металлургии</p><p>Россия, 620062, Екатеринбург, ул. Мира, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Gurin, Cand. Sci. (Eng.), Assist. Prof. of the Chair of Thermal Physics and Informatics in Metallurgy</p><p>28 Mira Str., Yekaterinburg 620062, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">ivan.gurin@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1346-7002</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щипанов</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchipanov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл Александрович Щипанов, к.т.н., доцент кафедры теплофизики и информатики в металлургии</p><p>Россия, 620062, Екатеринбург, ул. Мира, 28</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill A. Shchipanov, Cand. Sci. (Eng.), Assist. Prof. of the Chair of Thermal Physics and Informatics in Metallurgy</p><p>28 Mira Str., Yekaterinburg 620062, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">kirill.shchipanov@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Federal University named after the first President of Russia B. N. Yeltsin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>1</issue><fpage>75</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спирин Н.А., Лавров В.В., Гурин И.А., Щипанов К.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спирин Н.А., Лавров В.В., Гурин И.А., Щипанов К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spirin N.A., Lavrov V.V., Gurin I.A., Shchipanov K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/3019">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/3019</self-uri><abstract><p>В работе представлен комплексный подход к разработке и внедрению информационно-моделирующих систем (ИМС), предназначенных для управления технологией доменной плавки. Основное внимание уделено созданию математических моделей теплового, газодинамического и шлакового режимов, которые позволяют более точно прогнозировать поведение доменной печи в условиях изменяю­щихся свойств сырья и параметров комбинированного дутья. Представленные результаты демонстрируют, что применение модульной архитектуры построения информационных систем и современных вычислительных технологий позволяет расширить набор технологических параметров для оценки хода доменной плавки, повысить эффективность мониторинга производственных процессов и снизить издержки на разработку и сопровождение программного обеспечения информационных систем за счет их автоматизации. Использование модульной архитектуры и микросервисных технологий обеспечивает гибкость, масштабируемость и возможность адаптации программных решений под конкретные производственные задачи. В статье приведены результаты разработки программного обеспечения подсистем расчета показателей теплового и газодинамического режимов, а также прогнозирования содержания кремния в чугуне и свойств конечного шлака. Практическая реализация выполнена с использованием современных технологий .NET, PostgreSQL, Docker и DevOps-инструментов. Сравнительный анализ работы подсистем подтвердил их эффективность при интеграции с АСУ ТП и производст­венными базами данных. Проведены тестовые испытания на реальных промышленных данных. Полученные результаты свидетельствуют о высокой практической значимости внедрения ИМС для обеспечения стабильности и эффективности доменной плавки в условиях цифровой трансформации металлургического производства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an integrated approach to the development and implementation of information modeling systems (IMS) designed to control blast furnace smelting technology. The main attention is paid to the creation of mathematical models of thermal, gas-dynamic and slag modes which allow more accurate prediction of the blast furnace behavior under conditions of changing raw material properties and combined blast parameters. The presented results demonstrate that the use of a modular architecture for building information systems and modern computing technologies allows expanding the set of process parameters for assessing the progress of blast furnace smelting, increasing the efficiency of monitoring production processes and reducing the costs of developing and maintaining software for information systems due to their automation. It is shown that the use of a modular architecture and microservice technologies provides flexibility, scalability and the ability to adapt software solutions to specific production tasks. The article presents the results of developing software for subsystems for calculating thermal and gas-dynamic modes, as well as predicting the silicon content in cast iron and the properties of the final slag. Practical implementation is carried out using modern .NET, PostgreSQL, Docker and DevOps tools. A comparative analysis of the subsystems’ operation confirmed their efficiency when integrated with the automated process control system and production databases. The tests were conducted on real industrial data. The obtained results indicate the high practical significance of implementation of the integrated management system for ensuring the stability and efficiency of blast furnace smelting in the context of digital transformation of metallurgical production.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доменное производство</kwd><kwd>система поддержки принятия решений</kwd><kwd>информационно-моделирующая система</kwd><kwd>тепловой режим</kwd><kwd>газодинамический режим</kwd><kwd>шлаковый режим</kwd><kwd>программное обеспечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blast furnace production</kwd><kwd>decision support system</kwd><kwd>information modeling system</kwd><kwd>thermal mode</kwd><kwd>gas-dynamic mode</kwd><kwd>slag mode</kwd><kwd>software</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">По материалам XVI Международной научной конференции «Физико-химические основы металлургических процессов» имени академика А.М. Самарина.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Based on the materials of the 16th International Scientific Conference “Physicochemical Foundations of Metallurgical Processes” named after Academician A.M. Samarin.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вегман Е.Ф., Жеребин Б.Н., Похвиснев А.Н. и др. Металлургия чугуна: Учебник. Москва: Металлургия; 1989:512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vegman E.F., Zherebin B.N., Pokhvisnev A.N., etc. Pig Iron Metallurgy. Textbook. Moscow: Metallurgiya; 1989:512. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вегман Е.Ф. Доменное производство: Справочное издание. Том 1. Подготовка руд и доменный процесс. Москва: Металлургия; 1989:496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vegman E.F. Blast Furnace Production. Reference book. Vol. 1: Ore Preparation and Blast Furnace Process. Moscow: Metallurgiya; 1989:496. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсфин Ю.С. Металлургия чугуна: Учебник для вузов. 3-е издание. Москва: ИКЦ «Академкнига»; 2004:774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusfin Yu.S. Pig Iron Metallurgy. University textbook. Moscow: Akademkniga; 2004:774. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Товаровский И.Г. Эволюция, ход процессов, проблемы и перспективы. Днепропетровск: Пороги; 2003:596.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovarovskii I.G. Evolution, Process Development, Problems and Prospects. Dnepropetrovsk: Porogi; 2003:596. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Товаровский И.Г. Доменная плавка. Днепропетровск: Пороги; 2009:765.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tovarovskii I.G. Blast Furnace Smelting. Dnepropetrovsk: Porogi; 2009:765. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабарыкин Н.Н. Теория и технология доменного процесса: Учебное пособие. Магнитогорск: МГТУ; 2009:257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babarykin N.N. Theory and Technology of Blast Furnace Process. Textbook. Magnitogorsk: MSTU; 2009:257. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рамм А.Н. Современный доменный процесс. Москва: Металлургия; 1980:304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramm A.N. Modern Blast Furnace Process. Moscow: Metallurgiya; 1980:304. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаврин С.В. Математическое моделирование доменного процесса. Екатеринбург: УрО РАН; 1994:72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shavrin S.V. Mathematical Modeling of Blast Furnace Process. Yekaterinburg: UB RAS; 1994:72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев А.Н., Шумаков Н.С., Леонтьев Л.И. и др. Основы теории и технологии доменной плавки. Екатеринбург: УрО РАН; 2005:547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A.N., Shumakov N.S., Leont’ev L.I., etc. Fundamentals of Blast Furnace Theory and Technology. Yekaterinburg: UB RAS; 2005:547. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев А.Н. Математическое моделирование доменного процесса. Екатеринбург: УрО РАН; 2011:162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A.N. Mathematical Modeling of Blast Furnace Process. Yekaterinburg: UB RAS; 2011:162. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев А.Н., Чэнь К., Золотых М.О. и др. Математическое моделирование доменного процесса. 2-е издание. Екатеринбург: АМБ; 2023:232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A.N., Chen K., Zolotykh M.O., etc. Mathematical Modeling of Blast Furnace Process. Yekaterinburg: AMB; 2023:232. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геердес М., Ченьо Р., Курунов И., Лингарди О., Риккетс Д. Современный доменный процесс. Москва: Метал­­лург­издат; 2016:280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geerdes M., Chenault R., Kurunov I., Lingardi O., Ricketts D. Modern Blast Furnace Process. Moscow: Metallurg­izdat; 2016:280. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилева Л.Ю., Каплун Л.И., Загайнов С.А. Металлургия чугуна: Учебное пособие. Екатеринбург: УрФУ; 2021:128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gileva L.Yu., Kaplun L.I., Zagainov S.A. Pig Iron Metallurgy. Textbook. Yekaterinburg: UrFU; 2021:128. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярошенко Ю.Г., Швыдкий В.С., Спирин Н.А. и др. Теплофизические основы тепловой работы металлургических печей. Екатеринбург: АМК «День РА»; 2019:464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaroshenko Yu.G., Shvydkii V.S., Spirin N.A., etc. Thermophysical Fundamentals of Metallurgical Furnaces Thermal Operation. Yekaterinburg: AMK Den’ RA; 2019:464. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спирин Н.А., Лавров В.В., Гурин И.А. Системы поддержки принятия решений для управления технологическими процессами в пирометаллургии. 2-е издание. Екатеринбург: АМК «День РА»; 2024:308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirin N.A., Lavrov V.V., Gurin I.A. Decision Support Systems for Managing Pyrometallurgical Processes. Yekaterinburg: AMK Den’ RA; 2024:308. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спирин Н.А., Лавров В.В., Рыболовлев В.Ю. и др. Модельные системы поддержки принятия решений в АСУ ТП доменной плавки металлургии. Екатеринбург: УрФУ; 2011:462.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirin N.A., Lavrov V.V., Rybolovlev V.Yu., etc. Model Decision Support Systems in Automated Control of Blast Furnace Smelting. Yekaterinburg: UrFU; 2011:462. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.В., Онорин О.П., Спирин Н.А. и др. Некоторые вопросы технологии, управления и диагностики доменной плавки. Екатеринбург: АМК «День РА»; 2023:282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.V., Onorin O.P., Spirin N.A., etc. Some Issues of Technology, Management and Diagnostics of Blast Furnace Smelting. Yekaterinburg: AMK “Den’ RA”; 2023:282. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онорин О.П., Спирин Н.А., Терентьев В.Л. и др. Компьютерные методы моделирования доменного процесса. Екатеринбург: УГТУ-УПИ;2005:301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onorin O.P., Spirin N.A., Terent’ev V.L., etc. Computer Methods of Blast Furnace Process Modeling. Yekaterinburg: USTU-UPI; 2005:301. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спирин Н.А., Лавров В.В., Рыболовлев В.Ю. и др. Математическое моделирование металлургических процессов в АСУ ТП. Екатеринбург: УрФУ;2014:558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirin N.A., Lavrov V.V., Rybolovlev V.Yu., etc. Mathematical Modeling of Metallurgical Processes in Automated Process Control Systems. Yekaterinburg: UrFU; 2014:558. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников Ю.Н., Мойкин В.И., Спирин Н.А. и др. Нестационарные процессы и повышение эффективности доменной плавки. Челябинск: Металлургия; 1989:120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov Yu.N., Moikin V.I., Spirin N.A., etc. Non-Stationary Processes and Improving the Efficiency of Blast Furnace Smelting. Chelyabinsk: Metallurgiya; 1989:120. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мойкин В.И., Бабушкин Н.М., Боковиков Б.А. Динамические характеристики доменной печи по результатам математического моделирования. В кн.: Вопросы производства чугуна в доменных печах. Москва: Металлургия; 1984:46–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moikin V.I., Babushkin N.M., Bokovikov B.A. Dynamic characteristics of blast furnace based on mathematical mode­ling. In: Issues of Pig Iron Production in Blast Furnace. Moscow: Metallurgiya; 1984:46–52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мышляев Л.П., Евтушенко В.Ф. Прогнозирование в системах управления. Новокузнецк: СибГИУ; 2002:358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myshlyaev L.P., Evtushenko V.F. Forecasting in Control Systems. Novokuznetsk: SibGIU; 2002:358. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов С.В., Коровин С.К., Мышляев Л.П. и др. Теория и практика прогнозирования в системах управления. Москва: Российские университеты; 2008:487.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emel’yanov S.V., Korovin S.K., Myshlyaev L.P., etc. Theory and Practice of Forecasting in Control Systems. Moscow: Rossiyskie Universitety; 2008:487. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартин Р. Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения. Санкт-Петербург: Питер; 2022:352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin R.C. Clean Architecture: A Craftsman’s Guide to Software Structure and Design. Boston etc.: Prentice Hall; 2018:432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганди Р., Ричардс М., Форд Н. Head First. Архитектура ПО. Санкт-Петербург: Питер; 2025:480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gandi R., Richards M., Ford N. Head First. Software Architecture. O’Reilly Media, Inc.; 2024:486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Форд Н., Садаладж П.Дж., Ричардс М., Дехгани Ж. Современный подход к программной архитектуре. Санкт-Петербург: Питер; 2023:480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford N., Richards M., Sadalage P.J., Dehghani Z. Software Architecture: The Hard Parts: Modern Trade-Off Analyses for Distributed Architectures. O’Reilly Media, Inc.; 2021:459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньюмен С. От монолита к микросервисам. Санкт-Петербург: БХВ-Петербург; 2021:272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newman S. Monolith to Microservices: Evolutionary Patterns to Transform Your Monolith. O’Reilly Media, Inc.; 2019:270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньюмен С. Создание микросервисов. 2-е издание. Санкт-Петербург: Питер; 2023:624.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newman S. Building Microservices: Designing Fine-Grained Systems. O’Reilly Media, Inc.; 2015: 280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беллемар А. Создание событийно-управляемых микросервисов. Санкт-Петербург: БХВ-Петербург; 2022:320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bellemare A. Building Event-Driven Microservices. O’Reilly Media, Inc.; 2020:324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочер П.С. Микросервисы и контейнеры Docker. Москва: ДМК Пресс; 2019:240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocher P.S. Microservices and Containers. Addison-Wesley Professional; 2018:304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкман М. Svelte и Sapper в действии. Санкт-Петербург: Питер; 2022:496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkman M. Svelte and Sapper in Action. Simon and Schuster; 2020:456.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фримен А. Angular для профессионалов. Санкт-Петербург: Питер; 2018:800.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman A. Pro Angular. Apress; 2017:778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фримен А. ASP.NET Core MVC 2 с примерами на C#. 7-е издание. Санкт-Петербург: Диалектика; 2019:1008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freeman A. Pro ASP.NET Core MVC 2. Apress; 2017:1046.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троелсен Э., Джепикс Ф. Язык программирования C# 7 и платформы .NET и .NET Core. 8-е издание. Санкт-Петербург: Диалектика; 2018:1328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troelsen A., Japikse P. Pro C# 7. With .NET and .NET Core. Apress Berkeley, CA; 2017:1372. https://doi.org/10.1007/978-1-4842-3018-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арно Л. Проектирование веб-API. Москва: ДМК Пресс; 2020:440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnaud L. The Design of Web APIs. Simon and Schuster; 2019:392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перальта Х. Микросервисы и API. Санкт-Петербург: Питер; 2024:464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peralta J.H. Microservice APIs in Python: Using Python, Flask, Fastapi, Openapi and More. ‎Manning Publications; 2023:425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогов Е.В. PostgreSQL 17 изнутри. Москва: ДМК Пресс; 2025:668.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogov E.V. PostgreSQL 17 inside. Moscow: DMK Press; 2025:668. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Домбровская Г., Новиков Б., Бейликова А. Оптимизация запросов в PostgreSQL. Москва: ДМК Пресс; 2022:278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dombrovskaya G., Novikov B., Beylikova A. Query Optimization in PostgreSQL. Moscow: DMK Press; 2022:278. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Херинг М. DevOps для современного предприятия. Москва: ДМК Пресс; 2020:232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hering M. DevOps for the Modern Enterprise: Winning Practices to Transform Legacy IT. IT Revolution; 2018:288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Д., Дебуа П., Уиллис Д., Хамбл Д. Руководство по DevOps. Москва: Манн, Иванов и Фербер; 2018:512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D., Humble J., Debois P., Willis J. The DevOps Handbook: How to Create World-Class Agility, Reliability, and Security in Technology Organizations. IT Revolution; 2016:480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамбл Д., Фарли Д. Непрерывное развертывание ПО. Москва: Диалектика-Вильямс; 2017:434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Humble J., Farley D. Continuous Delivery: Reliable Software Releases through Build, Test, and Deployment Automation. Pearson Education, 2010:512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
