blackmetИзвестия высших учебных заведений. Черная МеталлургияIzvestiya. Ferrous Metallurgy0368-07972410-2091National University of Science and Technology "MISIS"10.17073/0368-0797-2014-2-44-47blackmet-30Research ArticleМЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИMETALLURGICAL TECHNOLOGIESИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ВВЕДЕНИЯ УГЛЕРОДФТОРСОДЕРЖАЩЕЙ ДОБАВКИ ВО ФЛЮС OK FLUX 10.71 НА СВОЙСТВА МЕТАЛЛА СВАРНЫХ ШВОВ СТАЛИ 10ХСНДTHE INFLUENCE INVESTIGATION OF THE INTRODUCTION OF CARBON-FLUORINE CONTAINING ADDITIVES IN FLUX OK 10.71 ON THE PROPERTIES OF 10HSND STEEL WELDSКозыревН. А.KozyrevN. A.kozyrev_na@mtsp.sibsiu.ruКрюковР. Е.KryukovR. E.РоорА. В.RoorA. V.СтаровацкаяС. Н.StarovatskayaS. N.ИгушевВ. Ф.IgushevV. F.Сибирский государственный индустриальный университетРоссияSiberian State Industrial UniversityRussian Federation2014180320155724447Copyright © Козырев Н.А., Крюков Р.Е., Роор А.В., Старовацкая С.Н., Игушев В.Ф., 20152015Козырев Н.А., Крюков Р.Е., Роор А.В., Старовацкая С.Н., Игушев В.Ф.Kozyrev N.A., Kryukov R.E., Roor A.V., Starovatskaya S.N., Igushev V.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fermet.misis.ru/jour/article/view/30

Экспериментально исследовано влияние углеродфторсодержащей добавки во флюс OK Flux 10.71 при сварке стали 10ХСНД. Добавка в составе алюминатно-основного флюса положительно влияет на качество металла сварного шва. При использовании 4 и 6  % исследуемой углеродфторсодержащей добавки во флюс OK Flux 10.71 при сварке стали 10ХСНД снижается общее содержание кислорода в металле шва, увеличиваются значения требуемых механических свойств и ударная вязкость при отрицательных температурах за счет уменьшения загрязненности металла сварного шва оксидными неметаллическими включениями, при этом концентрация углерода в металле сварных швов остается на уровне концентрации углерода основного металла.

The experimental study of the effect of carbon-fluorine containing additives in flux OK 10.71 for 10HSND steel welding has been carried out. The studies have shown, that the additive in the composition of an aluminate-base flux has a positive effect on the weld quality. It has been found out that using carbon-fluorine containing additives in an amount of 4 and 6 % in OK 10.71 flux by 10HSND steel welding the total oxygen content in the weld decreases, but the value of required mechanical properties and the impact viscosity at low temperatures increase, at the expense of reducing the impurity of the weld by oxide nonmetallic inclusions, besides the carbon concentration in the welds remains at the carbon concentration level of base metal.

дуговая сваркафлюсуглеродфторсодержащая добавкасварной шовarc weldingfluxcarbon-fluorine containing additiveweldReferencesКозырев Н.А., Игуше в В.Ф., Голд ун З.В. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2012. № 10. С. 35 – 38.Козырев Н.А., Игуше в В.Ф., Голд ун З.В. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2012. № 10. С. 35 – 38.Козырев Н.А., Игуше в В.Ф., Старовацка я С.Н. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2012. № 6. С. 26 – 29.Козырев Н.А., Игуше в В.Ф., Старовацка я С.Н. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2012. № 6. С. 26 – 29.Козырев Н.А., Игуше в В.Ф., Крюков Р.Е. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2013. № 4. С. 30 – 34.Козырев Н.А., Игуше в В.Ф., Крюков Р.Е. и др. // Изв. вуз. Чер. металлургия. 2013. № 4. С. 30 – 34.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.