blackmetИзвестия высших учебных заведений. Черная МеталлургияIzvestiya. Ferrous Metallurgy0368-07972410-2091National University of Science and Technology "MISIS"10.17073/0368-0797-2024-1-8-18blackmet-2672Research ArticleМЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИMETALLURGICAL TECHNOLOGIESОсобенности чугунолитейного производства Беларуси и его перспективыFeatures of iron foundry production in Belarus and its prospectsВитязьП. А.Vityaz’P. A.

Петр Александрович Витязь, академик, руководитель аппарата НАН Беларуси, д.т.н., профессор

Республика Беларусь, 220072, Минск, пр-т Независимости, 66

Petr A. Vityaz’, Academician, Chief of Staff of NAS of Belarus, Dr. Sci. (Eng.), Prof.

66 Nezavisimosti Ave., Minsk 220072, Republic of Belarus

vitiaz@presidium.bas-net.bynЗалесскийВ. Г.ZalesskiiV. G.

Виталий Геннадьевич Залесский, д.ф.-м.н., доцент, директор

Республика Беларусь, 220141, Минск, ул. Купревича, 10

Vitalii G. Zalesskii, Dr. Sci. (Phys.–Math.), Assist. Prof., Director

10 Kuprevicha Str., Minsk 220141, Republic of Belarus

v.zalesski@mail.ruПокровскийА. И.PokrovskiiA. I.

Артур Игоревич Покровский, к.т.н., доцент, заведующий лабораторией

Республика Беларусь, 220141, Минск, ул. Купревича, 10

Artur I. Pokrovskii, Cand. Sci. (Eng.), Assist. Prof., Head of the Laboratory

10 Kuprevicha Str., Minsk 220141, Republic of Belarus

art@phti.byПрезидиум Национальной академии наук БеларусиБеларусьPresidium of the National Academy of Sciences of BelarusBelarusФизико-технический институт НАН БеларусиБеларусьPhysico-Technical Institute, Belarus National Academy of SciencesBelarus202424022024671818Copyright © Витязь П.А., Залесский В.Г., Покровский А.И., 20242024Витязь П.А., Залесский В.Г., Покровский А.И.Vityaz’ P.A., Zalesskii V.G., Pokrovskii A.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://fermet.misis.ru/jour/article/view/2672

Представлен исторический обзор развития чугунолитейного производства в мире. Рассмотрен современный уровень материальной структуры литья чугунов, в котором наблюдается опережающий рост марок высокопрочных чугунов. Описаны особенности чугунолитейного производства Беларуси. Показано, что технологии и оборудование значительно уступают зарубежным по производительности и удельным затратам ресурсов на единицу изделия. Специфика Беларуси заключается во все еще широком применении вагранок, форм из песчано-глинистых смесей, преобладающем использовании серого чугуна, небольших объемах выплавки высокопрочного чугуна. Суммарные мощности всех литейных производств составляют 557,5 тыс. т литья в год, но особенностью является то, что фактически отливается только около 250 тыс. т в год. Разработка и введение в действие «Программы развития литейных производств Республики Беларусь на 2017 – 2030 гг.» позволили обеспечить более эффективную деятельность литейной отрасли республики. Показано, что в Беларуси в ближайшее время произойдет повторение мировой тенденции перехода ответственных изделий на отливки из высокопрочного чугуна взамен серого и дальнейший переход на аусферритный (бейнитный) чугун взамен стального проката.

A historical overview of the development of iron foundry production in the world is presented. The modern level of the material structure in iron casting has an outstripping growth of ductile cast iron grades. The paper describes the features of iron foundry production in Belarus. Technologies and equipment are significantly inferior to foreign ones in terms of productivity and specific resource costs per unit of product. The specific character of Belarus lies in the still widespread use of cupolas, molds from sand-clay mixtures, predominant use of gray cast iron, and small volumes of ductile cast iron production. The total capacity of all foundries is 557.5 thousand tons of casting per year, but the peculiarity is that only about 250 thousand tons per year are actually produced. Development and implementation of the “Program for the Development of Foundry Industries of the Republic of Belarus for years 2017–2030” made it possible to ensure more efficient operation of the foundry industry in the country. In the near future Belorussian foundry industry will reproduce the global trend for critical casting products: transfer to ductile cast iron instead of gray one and further transition to ausferritic (bainitic) cast iron instead of rolled steel.

литьесерый чугунвысокопрочный чугунбейнитный чугунаусферритный чугунcastinggray cast ironductile cast ironbainitic cast ironausferritic cast ironРабота выполнена в Физико-техническом институте НАН Беларуси в рамках ГПНИ «Металлургия», задание № 2.01.The work was performed at the Physico-Technical Institute of the National Academy of Sciences of Belarus within the framework of the State Scientific Research Program “Metallurgy”, task No. 2.01.ReferencesСвидунович Н.А., Витязь П.А., Войтов И.В., Куис Д.В., Мюрек М.Н. Выбор и применение материалов: Учебное пособие. Т. 5. Выбор и применение чугунов. Минск: Беларуская навука; 2020:425.Svidunovich N.A., Vityaz’ P.A., Voitov I.V., Kuis D.V., Myurek M.N. Selection and Applications of Materials: A Tutorial. Vol. 5: Selection and Applications of Cast Irons. Minsk: Belaruskaya navuka; 2020:425. (In Russ.).World Foundry Organization – WFO. Available at URL: https://www.thewfo.com/World Foundry Organization – WFO. Available at URL: https://www.thewfo.com/Total casting tons hits 112 million. Modern Casting. 2019;(December):22–25.Total casting tons hits 112 million. Modern Casting. 2019;(December):22–25.Global casting production worldwide. Available at URL: https://www.statista.com/statistics/237526/casting-production-worldwide-by-countryGlobal casting production worldwide. Available at URL: https://www.statista.com/statistics/237526/casting-production-worldwide-by-countryPatent US2485760. Cast ferrous alloy. Millis K.D., etc. Oct. 25, 1949.Patent US2485760. Cast ferrous alloy. Millis K.D., etc. Oct. 25, 1949.Global casting production growth stalls. Modern Casting. 2017;(December):24–28.Global casting production growth stalls. Modern Casting. 2017;(December):24–28.Total casting tons dip in 2019. Modern Casting. 2021;(Ja­­nua­ry):28–30.Total casting tons dip in 2019. Modern Casting. 2021;(Ja­­nua­ry):28–30.Дудецкая Л.Р., Покровский А.И., Гаухштейн И.С., Де­­мин М.И., Гурченко П.С. Бейнитный чугун: опыт получения и применения. Автомобильная промышленность. 2001;(11):33–35.Dudetskaya L.R., Pokrovskii A.I., Gaukhshtein I.S., De­­min M.I., Gurchenko P.S. Bainitic cast iron: experience in production and application. Avtomobil’naya promyshlennost’. 2001;(11):33–35. (In Russ.).Дудецкая Л.Р., Покровский А.И., Гаухштейн И.С., Де­­мин М.И., Гурченко П.С. Термообработка на бейнитную структуру деталей из чугуна. Литье и металлургия. 2002;(1):45–49.Dudetskaya L.R., Pokrovskii A.I., Gaukhshtein I.S., De­­min M.I., Gurchenko P.S. Heat treatment for bainitic structure of cast iron parts. Lit’e i metallurgiya. 2002;(1):45–49. (In Russ.).Покровский А.И., Дудецкая Л.Р. Использование высокопрочного бейнитного чугуна для изготовления зубчатых колес. Литье и металлургия. 2015;(2(79)):126–134.Pokrovskii A.I., Dudetskaya L.R. Use of ductile bainitic cast iron for making gears. Lit’e i metallurgiya. 2015;(2(79)): 126–134. (In Russ.).Покровский А.И. Перспективы использования аустенито-бейнитного чугуна (ADI) в Беларуси. Инженер-механик. 2016;(4(73)):16–29.Pokrovskii A.I. Prospects for the use of austenite-bainitic cast iron (ADI) in Belarus. Inzhener-mekhanik. 2016;(4(73)): 16–29. (In Russ.).Pokrovskii A.I., Chaus A.S., Kunovskii E.B. Effect of the shape of graphite inclusions on acoustic characteristics of articles from cast and deformed iron. Metal Science and Heat Treatment. 2011;53(7-8):311–317. https://doi.org/10.1007/s11041-011-9388-9Pokrovskii A.I., Chaus A.S., Kunovskii E.B. Effect of the shape of graphite inclusions on acoustic characteristics of articles from cast and deformed iron. Metal Science and Heat Treatment. 2011;53(7-8):311–317. https://doi.org/10.1007/s11041-011-9388-9Пат. 4427 Респ. Беларусь. Чугун. Дудецкая Л.Р., Покровс­кий А.И., Данильчик И.К. С1 ВY МПК7 C22C37/00. № 970656; заявл. 27.11.1997; опубл. 30.06.2002. Афiц. бюлл. 2002;(2):48.Dudetskaya L.R., Pokrovskii A.I., Danil’chik I.K. Cast iron. Patent 4427, Republic of Belarus. С1 ВY МПК7 C22C37/00. No. 970656; applied 27.11.1997, publ. 30.06.2002. Official Bulletin, National Center of Intellectual Property. 2002;(2):48. (In Russ.).Пат. 22823 Респ. Беларусь. Бейнитный чугун. Покровский А.И.; МПК (2006.01) С 22С 37/10. № а 20180359; заявл. 24.07.2018; опубл. 30.12.2019. Афiц. бюлл. 2019;(6):98.Pokrovskii A.I. Bainitic cast iron. Patent 23331, Republic of Belarus, MPK (2006.01) C 22C 37/10; No. а 20180359; applied 24.07.2018, published 30.12.2019. Official Bulletin, National Center of Intellectual Property. 2019;(6):98. (In Russ.).Пат. 23331 Респ. Беларусь. Бейнитный чугун. Покровс­кий А.И.; МПК (2006.01) С 22С 37/10. № а 20190368; заявл. 24.07.2018, опубл. 28.02.2021. Афiц. бюлл. 2021;(1):57.Pokrovskii A.I. Bainitic cast iron. Patent 23331, Republic of Belarus, MPK (2006.01) C 22C 37/10; No. a 20190368; applied 24.07.2018, published 28.02.2021. Official Bulletin, National Center of Intellectual Property. 2021;(1):57. (In Russ.).Пат. 23389 Респ. Беларусь. Аусферритный чугун. По­­кровский А.И.; МПК (2006.01) С 22С 37/10. № а 20200022; заявл. 27.01.2020, опубл. 30.04.2021. Афiц. бюлл. 2021(2):50.Pokrovskii A.I. Ausferritic cast iron. Patent 23389, Republic of Belarus, MPK (2006.01) C 22C 37/10; No. a 20200022; applied 27.01.2020, published 30.04.2021. Official Bulletin, National Center of Intellectual Property. 2021(2):50. (In Russ.).Пат. 23393 Респ. Беларусь. Аусферритный чугун. По­­кровский А.И.; МПК (2006.01) С 22С 37/10. № а 20200023; заявл. 27.01.2020, опубл. 30.04.2021 Афiц. бюлл. 2021(2):50.Pokrovskii A.I. Ausferritic cast iron. Patent 23393, Republic of Belarus, MPK (2006.01) C 22C 37/10; No. a 20200023; app­­lied 27.01.2020, published 30.04.2021. Official Bulletin, National Center of Intellectual Property. 2021(2):50. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.