<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2022-1-66-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-2239</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОРЯДКЕ ДИСКУССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN ORDER OF DISCUSSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О восстановлении железа из магнетита газообразными восстановителями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On iron reduction from magnetite by gaseous reducing agents</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бердников</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berdnikov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Иванович Бердников, к.т.н., доцент, старший научный сотрудник</p><p>454018, Челябинск, ул. Косарева, 63, офис 486</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Berdnikov, Cand. Sci. (Eng.), Assist. Prof., Senior Researcher</p><p>63 Kosareva Str., Chelyabinsk 454018</p></bio><email xlink:type="simple">berdnikov-chel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гудим</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gudim</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Александрович Гудим, д.т.н., профессор</p><p>454080, Челябинск, пр. Ленина, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii A. Gudim, Dr. Sci. (Eng.), Prof.</p><p>76 Lenina Ave., Chelyabinsk 454080</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО Промышленная компания «Технология металлов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC Industrial Company “Technology of Metals”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>65</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бердников В.И., Гудим Ю.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бердников В.И., Гудим Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berdnikov V.I., Gudim Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/2239">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/2239</self-uri><abstract><p>Химический процесс восстановления железа из магнетита посредством газообразных восстановителей является основой технологии Мидрекс, внедренной на Оскольском электрометаллургическом комбинате (ОЭМК). Данный процесс в представленной работе смоделирован с помощью программного комплекса Терра, разработанного в МГТУ им. Н.Э. Баумана. В ходе моделирования проведен анализ термодинамической системы Fe‒С‒О‒Н при постоянной температуре (900  °С) и давлении газа (0,2026 МПа). В качестве восстановителей принимались смеси монооксида углерода и водорода в разных соотношениях, а также отдельные компоненты природных углеводородных газов. Химические составы восстановителей оценивали брутто-формулой СрОrHq , где p, r и q – стехиометрические коэффициенты. Результатами расчетов были расходы восстановительного газа m, необходимые для полного восстановления железа из магнетита, что соответствовало степени металлизации железа φ  =  1. В дальнейшем величины m использовали для оценки восстановительных способностей различных газовых смесей, а величины φm – для определения потребных расходов этих смесей на восстановление железа. Последующий анализ показал, что машинный расчет величины m может быть с высокой точностью (до 0,001) аппроксимирован формулой    , где mС и mН – парциальные расходы углерода и водорода на восстановление железа соответственно, а mО  – парциальный расход кислорода на окисление железа. Установлено также, что параметры mС и mН зависят от температуры процесса и являются взаимосвязанными в соответствии с уравнением  , где K – константа химического равновесия реакции водяного газа СО + Н2 О = СО2 + Н2, одновременно протекающей в газовой фазе. Параметр mО фактически является константой, не зависящей от температуры и численно равной значению (–4/3) моля на 1 моль железа. Аргументами парциальных расходов могут быть также характерные молекулярные соединения, сопровождаемые соответствующими стехиометрическими коэффициентами. В практике ОЭМК принят учет расхода природного газа V, измеряемый в кубических метрах на 1 т губчатого железа. Прогноз этой величины можно выполнять по формуле  .В целом предложенный расчетный алгоритм химического процесса может корректно применяться в области температур 800 ‒ 900 °С. Возможные вариации рабочего давления газа не потребуют существенных корректив в  результатах расчетов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The chemical process of iron reduction from magnetite by gaseous reducing agents is the basis of MIDREX technology implemented at the Oskol Electrometallurgical Plant (OEMK). In the paper, this process was modeled using the TERRA software package developed at the Bauman Moscow State Technical University. During the simulation, thermodynamic system Fe‒С‒О‒Н was analyzed at constant temperature (900  °C) and gas pressure (0.2026 MPa). Mixtures of carbon monoxide and hydrogen in different ratios, as well as individual components of natural hydrocarbon gases, were used as reducing agents. The chemical compositions of reducing agents were estimated by the gross formula СрОrHq , where p, r and q are stoichiometric coefficients. The results of the calculations were the expenses of the reducing gas m, necessary for the complete iron reduction from magnetite, which corresponded to the degree of iron metallization φ  =  1. In the future, the values m were used to evaluate the reducing abilities of various gas mixtures, and the values of φm – to determine the required expenses of these mixtures for iron reduction. Subsequent analysis showed that the machine calculation of the value m can be approximated with a small error (up to 0.001) by the formula where mC and mH are the partial costs of carbon and hydrogen for iron reduction, respectively, and mO is the partial oxygen consumption for iron oxidation. It was also established that the parameters of mC and mH depend on the process temperature and are interrelated in accordance with the equation where K is the chemical equilibrium constant of the “water gas reaction” CO + H2 O = CO2 + H2 , simultaneously occurring in the gas phase. The mO parameter is actually a constant independent of temperature and numerically equal to the value of (–4/3) moles per 1 mole of iron. The arguments of partial costs can also be characteristic molecular compounds accompanied with appropriate stoichiometric coefficients. In the practice of OEMK, natural gas consumption V is taken into account, measured in cubic meters per ton of sponge iron. The forecast of this value can be performed using the formula: In general, the proposed calculation algorithm of the chemical process can be correctly applied in the temperature range of 800 – 900 °C. Possible variations in the gas working pressure will not require significant adjustments in the calculation results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>восстановление железа</kwd><kwd>магнетитовая руда</kwd><kwd>губчатое железо</kwd><kwd>газообразный восстановитель</kwd><kwd>химические уравнения процесса</kwd><kwd>расход восстановительного газа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iron reduction</kwd><kwd>magnetite ore</kwd><kwd>sponge iron</kwd><kwd>gaseous reducing agent</kwd><kwd>chemical equations</kwd><kwd>reduction gas consumption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев В.Ф., Гиммельфарб А.И., Неменов А.М. Бескоксовая металлургия железа. Москва: Металлургиздат, 1972. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev V.F., Gimmel’farb A.I., Nemenov A.M. Coke-Free Metallurgy of Iron. Moscow: Metallurgizdat, 1972, 272 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие бескоксовой металлургии / Н.А. Тулин, В.С. Кудрявцев, С.А. Пчелкин и др. М.: Металлургия, 1987. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulin N.A., Kudryavtsev V.S., Pchelkin S.A., etc. Development of Coke-Free Metallurgy. Moscow: Metallugiya, 1987, 328 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсфин Ю.С., Пашков Н.Ф. Металлургия железа. Москва: ИКЦ «Академкнига», 2007. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusfin Yu.S., Pashkov N.F. Metallurgy of Iron. Moscow: Akademkniga, 2007, 464 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ünal H., Turgut E., Atapek S., Alkan A. Direct reduction of ferrous oxides to form an iron-rich alternative charge material // High Temperature Materials and Processes. 2015. Vol. 34. No. 8. P. 751–756. https://doi.org/10.1515/htmp-2014-0125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ünal H., Turgut E., Atapek S., Alkan A. Direct reduction of ferrous oxides to form an iron-rich alternative charge material. High Temperature Materials and Processes. 2015, vol. 34, no. 8, pp. 751–756. https://doi.org/10.1515/htmp-2014-0125</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanaka H. Resources trend and use of directly reduced iron in steelmaking process // R and D: Research and Development Kobe Steel Engineering Reports. 2014. Vol. 64. No. 1. P. 2‒7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanaka H. Resources trend and use of directly reduced iron in steelmaking process. R and D: Research and Development Kobe Steel Engineering Reports. 2014, vol. 64, no. 1, pp. 2–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Direct Reduction of Iron (DRI/HBI). 2nd Edition. Moscow: AO Informine, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Direct Reduction Iron (DRI/HBI). 2nd Edition. Moscow, AO Informine, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Atsushi M., Uemora H., Sakagushi T. MIDREX processes // R and D: Research and Development Kobe Steel Engineering Reports. 2010. Vol. 60. No. 1. P. 5‒11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atsushi M., Uemora H., Sakagushi T. MIDREX processes. R and D: Research and Development Kobe Steel Engineering Reports. 2010, vol. 60, no. 1, pp. 5–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mouer A. Direct from Midrex. 2nd Quarter. 2009. P. 3‒9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mouer A. Direct from Midrex. 2nd Quarter. 2009, pp. 3–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочник химика. Том 2. Ленинград: Химия, Ленинградское отделение, 1971. 1168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chemist’s Handbook. Vol. 2. Leningrad: Khimiya, 1971, 1168 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников В.И., Гудим Ю.А. Химические реакции в процессах газификации углерода // Известия вузов. Черная металлургия. 2019. Т. 62. № 9. С. 705‒712. https://doi.org/10.17073/0368-0797-2019-9-705-712</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov V.I., Gudim Yu.A. Chemical reactions in processes of carbon gasification. Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2019, vol. 62, no. 9, pp. 705–712. (In Russ.). https://doi.org/10.17073/0368-0797-2019-9-705-712</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников В.И., Гудим Ю.А. Химические реакции при восстановлении железа из оксидов в среде монооксида углерода // Известия вузов. Черная металлургия. 2021. Т. 64. № 3. С. 211‒213. https://doi.org/10.17073/0368-0797-2021-3-211-213</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov V.I., Gudim Yu.A. Chemical reactions during iron reduction from oxides in carbon monoxide environment. Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2021, vol. 64, no. 3, pp. 211–213. (In Russ.). https://doi.org/10.17073/0368-0797-2021-3-211-213</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трусов Б.Г. База данных и программный комплекс TЕРРА, редакция 6.3 (электронный ресурс). Москва: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trusov B.G. Database and Program Complex TERRA, edition 6.3 [Electronic resource]. Moscow: Bauman STU, 2013. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gurvich L.V., Iorish V.S., etc. IVTANTHERMO ‒ A thermodynamic database and software system for the personal computer. CRC Press Inc., Boca Raton, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurvich L.V., Iorish V.S., etc. IVTANTHERMO – A Thermodynamic Database and Software System for the Personal Computer. User’s Guide. Boca Raton: CRC Press, Inc., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kam E., Hughes R. A model for the direct reduction of iron ore by mixtures of hydrogen and carbon monoxide in a moving bed // Transactions of the Institution of Chemical Engineers. 1981. Vol. 59. No. 3. P. 196–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kam E., Hughes R. A model for the direct reduction of iron ore by mixtures of hydrogen and carbon monoxide in a moving bed. Transactions of the Institution of Chemical Engineers. 1981, vol. 59, no.3, pp. 196–206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valipour M., Hashemi M., Saboohi Y. Mathematical modeling of the reaction in an iron ore pellet using a mixture of hydrogen, water vapor, carbon monoxide and carbon dioxide // Advanced Powder Technology. 2006. Vol. 17. No. 3. P. 277–295. https://doi.org/10.1163/156855206777213375</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valipour M., Hashemi M., Saboohi Y. Mathematical modeling of the reaction in an iron ore pellet using a mixture of hydrogen, water vapor, carbon monoxide and carbon dioxide. Advanced Powder Technology. 2006, vol. 17, no. 3, pp. 277–295. https://doi.org/10.1163/156855206777213375</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов Г.Г., Кузнецов Ю.С., Качурина О.И., Чернуха А.С. Анализ фазовых равновесий в системе «оксиды железа – углерод – СО – СО2 » // Вестник ЮУрГУ, серия «Металлургия», 2013. Т. 13. № 1. С. 6‒13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov G.G., Kuznetsov Yu.S., Kachurina O.I., Chernukha A.S. Analysis of phase equilibria in the system “iron oxides – carbon – CO – CO2 ”. Vestnik YuUrGU, seriya Metallurgiya. 2013, vol. 13, no.1, pp. 6–13. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Ю.С., Михайлов Г.Г., Качурина О.И. Термодинамический анализ реакции водяного газа // Вестник ЮУрГУ, серия «Металлургия», 2014. Т. 14. № 1. С. 5‒11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov Yu.S., Mikhailov G.G., Kachurina O.I. Thermodynamic analysis of water gas reaction. Vestnik YuUrGU, seriya Metallurgiya. 2014, vol. 14, no. 1, pp. 5–11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Ю.С., Качурина О.И. Термодинамический анализ процессов восстановления оксидов железа с использованием углерода и паров воды // Известия вузов. Черная металлургия. 2019. Т. 62. № 5. С. 394‒400. https://doi.org/10.17073/0368-0797-2019-5-394-406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov Yu.S., Kachurina O.I. Thermodynamic analysis of iron oxides reduction using carbon and water vapour. Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2019, vol. 62, no. 5, pp. 394–400. (In Russ.). https://doi.org/10.17073/0368-0797-2019-5-394-406</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
