<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2020-5-351-356</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-1900</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIAL SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние импульсно-плазменного модифицирования титаном и бором поверхности твердого сплава ВК10КС на его структуру и свойства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of pulse-plasma modification of VK10KS solid alloy surface by titanium and boron on its structure and properties</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осколкова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oskolkova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры «Обработка металлов давлением и металловедения. ЕВРАЗ ЗСМК»</p><p>654007, Кемеровская обл., Новокузнецк, ул. Кирова, 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair «Metal Forming and Metal Science. EVRAZ ZSMK»</p><p>Novokuznetsk, Kemerovo Region</p></bio><email xlink:type="simple">oskolkova@kuz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симачев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simachev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент кафедры «Обработка металлов давлением и металловедения. ЕВРАЗ ЗСМК»</p><p>654007, Кемеровская обл., Новокузнецк, ул. Кирова, 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Eng.), Assist. Professor of the Chair « tal Forming and Metal Science. EVRAZ ZSMK», Deputy Director of the Center for Collective Use “Materials Science”</p><p>Novokuznetsk, Kemerovo Region</p></bio><email xlink:type="simple">simachev_as@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>63</volume><issue>5</issue><fpage>351</fpage><lpage>356</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осколкова Т.Н., Симачев А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осколкова Т.Н., Симачев А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oskolkova T.N., Simachev A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1900">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1900</self-uri><abstract><p>Рассмотрено модифицирование поверхности твердого сплава ВК10КС титаном совместно с бором способом импульсно-плазменного воздействия (электровзрывного легирования). При этом формируется сверхтвердый (нанотвердость 27 500 МПа) слой толщиной 2,0 – 2,5 мкм с низким (µ = 0,10) коэффициентом трения по сравнению с коэффициентом трения твердого сплава в спеченном состоянии (µ = 0,41). Этот слой состоит из мелкодисперсных высокотвердых фаз TiB2, (Ti, W)C, W2C (по данным растровой, просвечивающей электронной микроскопии и рентгенофазового анализа). Ниже располагается упрочненный (с нанотвердостью 17 000 МПа) приповерхностный слой (зона термического влияния) толщиной 10 – 15 мкм, идентифицированный карбидами W2C и WC и легированный кобальтовой связующей. Этот слой плавно переходит в основу. Профилометрическими исследованиями установлено, что после электровзрывного легирования титаном с бором шероховатость увеличивается (Rа = 2,00 мкм) по сравнению с исходной (Rа = 1,32 мкм), но сохраняется в пределах технических требований (Rа = 2,50 мкм). Исследованиями выявлены изменения, возникающие в поверхностной карбидной и приповерхностной кобальтовой фазах при электровзрывном легировании. В карбидной фазе выявлены скопления дислокаций. В кобальтовой связующей выявлены деформационные полосы (полосы скольжения), единичные дислокации, а также мелкодисперсные выделения карбидов вольфрама). Указанное изменение можно объяснить стабилизацией кубической модификации кобальта, кристаллическая решетка которого обладает большим числом плоскостей скольжения при деформации и большей способностью к упрочнению по сравнению с гексагональной модификацией кобальта. Дополнительное легирование кобальтовой связующей положительно повлияет на эксплуатационную стойкость карбидовольфрамовых твердых сплавов в целом из-за своей стабилизации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modification of the surface of VK10KS solid alloy with titanium alongside with boron by the method of pulse-plasma exposure (electro-explosive alloying) is considered. In this case, a superhard (27,500 MPa nanohardness) layer is formed with a thickness of 2.0 – 2.5 μm and a low (μ = 0.10) friction coefficient compared to the friction coefficient of a hard alloy in the sintered state (μ = 0.41). This layer consists of finely dispersed high-hard phases TiB2, (Ti, W)C, W2C (according to scanning, transmission electron microscopy and X-ray phase analysis). Below is a hardened (with a nanohardness of 17,000 MPa) surface layer (heat affected zone) 10 – 15 μm thick, identified by W2C and WC carbides and alloyed with a cobalt binder. This layer smoothly passes into the base. By profilometric studies it was established that after electroexplosive alloying with titanium and boron, the roughness increases (Ra = 2.00 μm) compared to the initial one (Ra = 1.32 μm), but remains within the specifications (Ra = 2.50 μm). The authors have revealed changes that occur in the surface carbide and near-surface cobalt phases during electroexplosive alloying. In the carbide phase, accumulations of dislocations were indicated. In the cobalt binder, deformation bands (slip bands), single dislocations, and also finely dispersed tungsten carbide precipitates were found. This change can be explained by stabilization of the cubic modification of cobalt, the crystal lattice of which has a large number of slip planes during deformation and a greater ability to harden compared to the hexagonal modification of cobalt. Additional alloying with a cobalt binder will positively affect the operational stability of tungsten carbide alloys as a whole due to their stabilization.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>импульсная плазменная обработка</kwd><kwd>твердые сплавы</kwd><kwd>нанотвердость</kwd><kwd>износостойкость</kwd><kwd>взрываемый проводник</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>кобальтовая связующая</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulse-plasma treatment</kwd><kwd>hard alloys</kwd><kwd>nanohardness</kwd><kwd>wear resistance</kwd><kwd>exploding conductor</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>cobalt binder</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность д.т.н., профессору кафедры естественнонаучных дисциплин им. В.М. Финкеля Е.А. Будовских за предоставленную возможность в проведении эксперимента.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors are grateful to Budovskikh E.A. Dr. Sci.  (Eng.), Professor of the Chair of Science named after V.M. Finkel for the opportunity to conduct an experiment.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещака А.С., Верещака А.А. Повышение эффективности инструмента путем управления составом, структурой и свойствами покрытий // Упрочняющие технологии и покрытия. 2005. № 9. С. 9 – 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereshchaka A.S., Vereshchaka A.A. Improvement of the tool effectiveness by controlling the composition, structure and properties of coatings. Uprochnyayushchie tekhnologii i pokrytiya. 2005, no. 9, pp. 9–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табаков В.П. Формирование износостойких ионно-плазменных покрытий режущего инструмента. – М.: Машиностроение, 2008. – 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabakov V.P. Formirovanie iznosostoikikh ionno-plazmennykh pokrytii rezhushchego instrumenta [Formation of wear-resistant ion-plasma coatings of the cutting tool]. Moscow: Mashinostroenie, 2008, 311 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Vid Q., Li Y. Synthesis and tribological behavior of electroless Ni-P-WC nanocomposite coatings // Surface and Coatings Technology. 2007. Vol. 201. No. 16-17. P. 7246 – 7251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Vid Q., Li Y. Synthesis and tribological behavior of electroless Ni-P-WC nanocomposite coatings. Surface and Coatings Technology. 2007, vol. 201, no. 16-17, pp. 7246–7251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskolkova T.N. Wear resistant coating on hard alloy // Applied Mechanics and Materials. 2015. Vol. 788. Р. 281 – 285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskolkova T.N. Wear resistant coating on hard alloy. Applied Mechanics and Materials. 2015, vol. 788, pp. 281–285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Veprek S., Veprek-Hejman M.G.J, Kavrankova P., Prohazka J. Different approaches to superhard coatings and nanocomposition // Thin Solid Films. 2005. Vol. 476. P. 1 – 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veprek S., Veprek-Hejman M.G.J, Kavrankova P., Prohazka J. Different approaches to superhard coatings and nanocomposition. Thin Solid Films. 2005, vol. 476, pp. 1–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramkumar J., Aravindan S., Malhotra S.K., Krishnamurthy R. Enhancing the metallurgical properties of WC insert (K-20) cutting tool through microwave treatment // Material Letters. 2002. Vol. 53. No. 3. Р. 200 – 204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramkumar J., Aravindan S., Malhotra S.K., Krishnamurthy R. Enhancing the metallurgical properties of WC insert (K-20) cutting tool through microwave treatment. Material Letters. 2002, vol. 53, no. 3, pp. 200–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осколкова Т.Н., Глезер А.М. Современное состояние научной проблемы поверхностного упрочнения карбидовольфрамовых твердых сплавов (обзор) // Изв. вуз. Черная металлургия. 2017. Т. 60. № 12. С. 980 – 991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskolkova T.N., Glezer A.M. Current state of the scientific problem of WC-Co hard alloys surface hardening (Review). Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2017, vol. 47, no. 12, pp. 980–991. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрин Ю.Н., Кульков С.Н., Колисниченко О.В. Импульсноплазменное модифицирование поверхности изделия из сплава WC + 20 % Co // Физ. инженерия поверхности. 2009. Т. 7. № 3. С. 262 – 267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin Yu.N., Kul’kov S.N., Kolisnichenko O.V. Pulse-plasma modification of surface of product from WC + 20 % Co alloy. Fizicheskaya inzheneriya poverkhnosti. 2009, vol. 7, no. 3, pp. 262–267. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богодухов С.И., Козик Е.С., Свиденко Е.В., Игнатюк В.Д. Термическая обработка неперетачиваемых пластин из твердого сплава Т15К6 непрерывным лазерным излучением // Упрочняющие технологии и покрытия. 2019. Т. 15. № 1 (169). С. 26 – 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogodukhov S.I., Kozik E.S., Svidenko E.V., Ignatyuk V.D. Heat treatment of T15K6 solid carbide non-turning plates by continuous laser radiation. Uprochnyayushchie tekhnologii i pokrytiya. 2019, vol. 15, no. 1 (169), pp. 26–30. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богодухов С.И., Козик Е.С., Свиденко Е.В. Исследование влияния температурных полей нагрева при непрерывной лазерной обработке на эксплуатационные свойства пластин твердого сплава Т15К6 // Изв. вуз. Порошковая металлургия и функциональные покрытия. 2018. № 2. С. 76 – 84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogodukhov S.I., Kozik E.S., Svidenko E.V. Influence of temperature fields of heating during continuous laser processing on the operational properties of T15K6 alloy plates. Izv. vuz. Poroshkovaya metallurgiya i funktsional’nye pokrytiya. 2018, no. 2, pp. 76–84. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyurin Yu.N., Kulʹkov S.N., Kolisnichenko O.V. Improving the wear resistance of hard-alloy rolling disk by pulsed-plasma treatment // Steel in Translation. 2009. Vol. 39. No. 10. Р. 948 – 951.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyurin Yu.N., Kulʹkov S.N., Kolisnichenko O.V. Improving the wear resistance of hard-alloy rolling disk by pulsed-plasma treatment. Steel in Translation. 2009, vol. 39, no. 10, pp. 948–951.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozakov A.T., Yaresko S.I. Using auger electron spectroscopy for studying the composition of the surface of multicomponent alloys under the effect of pulsed laser irradiation // Inorganic Materials: Applied Research. 2011. Vol. 2. No. 3. P. 254 – 260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozakov A.T., Yaresko S.I. Using auger electron spectroscopy for studying the composition of the surface of multicomponent alloys under the effect of pulsed laser irradiation. Inorganic Materials: Applied Research. 2011, vol. 2, no. 3, pp. 254–260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskolkova T.N., Glezer A.M. Wear-Resistant Coatings on WC–Co Hard Alloys Synthesized by Concentrated Energy Flows // Inorganic Materials: Applied Research. 2019. Vol. 10. No. 1. Р. 146 – 154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskolkova T.N., Glezer A.M. Wear-resistant coatings on WC–Co hard alloys synthesized by concentrated energy flows. Inorganic Materials: Applied Research. 2019, vol. 10, no. 1, pp. 146–154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физические основы электровзрывного легирования металлов и сплавов / А.Я. Багаутдинов, Е.А. Будовских, Ю.Ф. Иванов, В.Е. Громов. – Новокузнецк: изд. СибГИУ, 2007. – 301 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagautdinov A.Ya., Budovskikh E.A., Ivanov Yu.F., Gromov V.E. Fizicheskie osnovy elektrovzryvnogo legirovaniya metallov i splavov [Physical fundamentals of electric explosive alloying of metals and alloys]. Novokuznetsk: izd. SibGIU, 2007, 301 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лидин Р.А., Молочко В.А., Андреева Л.Л. Реакции неорганических веществ: справочник. – М.: Дрофа, 2007. – 637 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lidin R.A., Molochko V.A., Andreeva L.L. Reaktsii neorganicheskikh veshchestv: spravochnik [Reactions of inorganic substances: Guide]. Moscow: Drofa, 2007, 637 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oskolkova T.N., Budovskikh E.A., Goryushkin V.F. Features of structure formation of the surface layer in the course of electroexplosive alloying tungsten carbide hard alloy // Non-Ferrous Metals. 2014. Vol. 55. No. 2. Р. 196 – 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oskolkova T.N., Budovskikh E.A., Goryushkin V.F. Features of structure formation of the surface layer in the course of electroexplosive alloying tungsten carbide hard alloy. Non-Ferrous Metals. 2014, vol. 55, no. 2, pp. 196–200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shourong L., Jianmin Н., Lianging С., Junting S. Mechanism of hard-facing alloy‘s WC-Co boronizing with rare-earth metals // Rare Metal Materials and Engineering. 2003. Vol. 32. No. 4. P. 305 – 308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shourong L., Jianmin Н., Lianging С., Junting S. Mechanism of hard-facing alloy‘s WC-Co boronizing with rare-earth metals. Rare Metal Materials and Engineering. 2003, vol. 32, no. 4, pp. 305–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хижняк В.Г., Долгих В.Ю., Король В.И. Строение и некоторые свойства диффузионных покрытий титана, ванадия, хрома и бора на твердых сплавах // Научные вести национ. техн. ун-та Украины «Киевский политехнический институт». 2002. № 1. С. 74 – 79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khizhnyak V.G., Dolgikh V.Yu., Korol’ V.I. Structure and some properties of diffusion coatings of titanium, vanadium, chromium and boron on hard alloys. Nauchnye vesti natsion. tekhn. un-ta Ukrainy “Kievskii politekhnicheskii institut”. 2002, no. 1, pp. 74–79. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панов В.С., Чувилин А.М., Фальковский В.А. Технология и свойства спеченных твердых сплавов и изделий из них. – М.: МИСиС, 2004. – 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panov V.S., Chuvilin A.M., Fal’kovskii V.A. Tekhnologiya i svoistva spechennykh tverdykh splavov i izdelii iz nikh [Technology and properties of sintered hard alloys and products from them]. Moscow: MISiS, 2004, 464 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yaresko S.I. The influence of the composition of cobalt phase of hard alloys on tool wear upon laser hardening // Russian Journal of Non-Ferrous Metals. 2009. Vol. 50. No. 5. С. 556 – 562.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaresko S.I. The influence of the composition of cobalt phase of hard alloys on tool wear upon laser hardening. Russian Journal of Non-Ferrous Metals. 2009, vol. 50, no. 5, pp. 556–562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
