<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/0368-0797-2018-4-288-293</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-1292</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICO-CHEMICAL BASICS OF METALLURGICAL PROCESSES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАСЧЕТА ПРОЦЕССА ОБЖИГА РУДОУГОЛЬНЫХ ОКАТЫШЕЙ НА КОНВЕЙЕРНОЙ МАШИНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODELING OF METALIZED PELLETS FIRING WITH THE ACCOUNT OF PHYSICO-CHEMICAL TRANSFORMATIONS IN THEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Швыдкий</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvydkii</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры «Теплофизика и информатика в металлургии»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair “Thermal Physics and Informatics in Metallurgy”</p></bio><email xlink:type="simple">vshvid@isnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярошенко</surname><given-names>Ю. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaroshenko</surname><given-names>Yu. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры «Теплофизика и информатика в металлургии»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair “Thermal Physics and Informatics in Metallurgy”</p></bio><email xlink:type="simple">yury-y@planet-a.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спирин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spirin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., зав. кафедрой «Теплофизика и информатика в металлургии»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Head of the Chair “Thermal Physics and Informatics in Metallurgy”</p></bio><email xlink:type="simple">n.a.spirin@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавров</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., профессор кафедры «Теплофизика и информатика в металлургии»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Professor of the Chair “Thermal Physics and Informatics in Metallurgy”</p></bio><email xlink:type="simple">v.v.lavrov@urfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Federal University named after the first President of Russia&#13;
B.N.  Yeltsin, Ekaterinburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>61</volume><issue>4</issue><fpage>288</fpage><lpage>293</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Швыдкий В.С., Ярошенко Ю.Г., Спирин Н.А., Лавров В.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Швыдкий В.С., Ярошенко Ю.Г., Спирин Н.А., Лавров В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shvydkii V.S., Yaroshenko Y.G., Spirin N.A., Lavrov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1292">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1292</self-uri><abstract><p>Рассмотрена инженерная математическая модель развития физико-химических превращений в объеме окатыша, состоящего из гранул железной руды, известняка и кокса (углеродсодержащего топлива). Показано, что адекватные экспериментальным данным являются математические модели, использующие трехступенчатую схему восстановления. Строгое математическое описание процесса восстановления по этой схеме требует совместного решения задач кинетики последовательно-параллельных реакций и диффузии многокомпонентного газа в порах куска руды. Такой подход не может быть использован в математической модели процесса обжига рудоугольных окатышей вследствие своей сложности. Эта сложность еще более возрастает при учете характерной особенности газового и температурного режимов обжиговой машины, производящей офлюсованные рудоугольные окатыши: изменение состава газа по ходу материала (переход от окислительной атмосферы к восстановительной или нейтральной). Для решения задачи восстановления рудной гранулы важно знать кривые распределения концентраций восстановителей и газообразных продуктов реакции по радиусу. В силу сложности уравнений диффузии, прогрева гранул и химической кинетики используется приближенный метод решения задачи Стефана, развитый Л.С. Лейбензоном, сущность которого состоит в предположении, что в каждый момент времени для заданной концентрации компонента газа в макропорах окатыша в объеме гранулы успевает установиться квазистационарное распределение. Все реакции восстановления оксидов протекают не на  поверхности микропор соответствующего слоя гранулы, а на разделяющих эти слои фронтальных поверхностях, причем восстановление центрального объема первоначального магнетита не получает развития до тех пор, пока соседняя гематитовая область не восстановится до Fe3O4 . При таких условиях вся сложность упрощенной математической модели компенсируется надлежащим выбором алгоритма численного решения системы уравнений. Поскольку ряд упрощений не соответствует реальности (например, слой металлического железа не пропускает газ-восстановитель), приходится использовать эффективные коэффициенты, значение которых устанавливается в процессе адаптации модели.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The engineering mathematical model of development of physical and chemical transformations is considered in the volume of pellet, consisting of granules of iron-stone, limestone and coke (carbon-containing fuel). It is shown that according to the experimental information there are mathematical models, using the three-stage chart of renewal. Strict mathematical description of process of renewal on this chart requires the joint decision of kinetics tasks of successiveparallel reactions and diffusion of multicomponent gas in the pores of ore piece. Such approach cannot be used in the mathematical model of process of metallised pellets burning because of its complication. This complication increases at the account of characteristic feature of the gas and temperature mode of burning machine, producing metallised pellets: change of gas composition during material movement (transition from an oxidizing atmosphere to restoration or neutral). For the decision of the task of ore granule renewal it is important to know the distribution curves of the concentrations of reducing agents and gaseous reaction products along the radius. Because of complication of the equalizations of diffusion, heating of granules and chemical kinetics, the close method of decision of Stefan problem, developed by L.S.  Leybenzon, is used, essence of which is in supposition, quasi stationary distribution has time in the volume of granule to be set. All oxide reduction reactions occur not on the surface of the micropores of the corresponding granule layer, but on the frontal surfaces separating these layers and the restoration of the central volume of the original magnetite does not develop until the neighboring hematite region is recovered to Fe3 O4 . At  such conditions all complication of the simplified mathematical model is compensated by the proper choice of algorithm of numeral decision of the equalizations system. As a row of simplifications doesn’t correspond to reality (for example, the layer of metallic iron is not skipped by a gas-reducer), it is necessary to use effective coefficients, the value of which is set during the model adaptation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>физико-химические превращения</kwd><kwd>окатыш</kwd><kwd>гранулы</kwd><kwd>слои рудной гранулы</kwd><kwd>квазистационарность</kwd><kwd>задача Стефана</kwd><kwd>поверхность пор</kwd><kwd>фронтальная поверхность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>physico-chemical transformations</kwd><kwd>pellet</kwd><kwd>granule</kwd><kwd>layers of ore granule</kwd><kwd>quasi stationary state</kwd><kwd>Stephen’s task</kwd><kwd>surface of pores</kwd><kwd>frontal surface</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швыдкий В.С., Ярошенко Ю.Г., Спирин Н.А., Лавров В.В. Математическая модель процесса обжига рудоугольных окатышей на конвейерной машине // Изв. вуз. Черная металлургия. 2017. Т. 60. № 4. С. 12 – 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvydkii V.S., Yaroshenko Yu.G., Spirin N.A., Lavrov V.V. Mathematical model of burning process of coal-ore pellets on conveyor  machine. Izvestiya VUZov. Chernaya metallurgiya. = Izvestiya. Ferrous Metallurgy. 2017, no. 4, pp. 12–24. (In Russ.). </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есин О.А., Гельд П.В. Физическая химия пирометаллургических процессов; изд. 2-е. Ч. 1. – Свердловск: Металлургиздат, 1962. – 671 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esin O.A., Gel’d P.V. Fizicheskaya khimiya pirometallurgicheskikh protsessov.Ch.1 [Physical chemistry of pyrometallurgical processes. Part 1]. Sverdlovsk: Metallurgizdat, 1962, 671 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szekely J., Evans J.W., Sohn H.Y. Solid – Gas Reactions. – N.Y.: Academic Press, 1976. – 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szekely J., Evans J.W., Sohn H.Y. Solid – gas reactions. N.Y.: Academic Press, 1976, 400 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабушкин Н.М., Тимофеев В.Н. Горение топлива в слое агломерационной шихты. –В кн.: Теплотехника доменного и агломерационного процессов: Сб. научн.трудов ВНИИМТ, №14. – М.: Металлургия, 1966. С. 139 – 159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babushkin  N.M., Timofeev V.N.  Fuel  burning  in  sintering  mixture  layer.  In:  Teplotekhnika domennogo i aglomeratsionnogo protsessov: Sb. nauchn.trudov VNIIMT, no. 14 [Heat engineering  of blast furnace and agglomeration processes. Coll. of sci. works  of VNIIMT, no. 14]. Moscow: Metallurgiya, 1966, pp. 139–159.  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi Y., Takahashi R. Reduction of Iron Pellets by Using a Laboratory Scale Moving Bed Reactor at High Pressure. – In: Proc. VIII Joint Japan – USSR Symposium on Physical Chemistry of Metallurgical Processes. Tokyo, 1981. Р. 78 – 92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takahashi Y.,  Takahashi  R.  Reduction  of  iron  pellets  by  using  a  labo ratory scale moving bed reactor at high pressure. In: Proc. of 8th Joint Japan – USSR. Symposium on Physical Chemistry of Metallurgical Processes. Tokyo, 1981, pp. 78–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экономос М. Реакции в твердой фазе в ферритах. – В кн.: Кине-тика высокотемпературных процессов / Под ред. У.Д. Кинджери. – М.: Металлургия, 1965. С. 168 – 180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekonomos M. Solid phase reactions in ferrites. In: Kinetika vysokotemperaturnykh protsessov [Kinetics of high-temperature processes]. Kingery W.D. ed. Moscow: Metallurgiya, 1965, pp. 168–180.  (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yagi I., Szekely J. Mathematical formulation on iron oxide pellets in muving beds with nonuniform gas and solids ﬂow //Trans. Iron and Steel Inst. Japan. 1977. No. 10. Р. 569 – 575.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagi I., Szekely J. Mathematical formulation on iron oxide pellets in  moving beds with nonuniform gas and solids ﬂow. Trans. Iron and Steel Inst. Japan. 1977, no. 10, pp. 569–575. </mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макрокинетика восстановления железорудных материалов газами: математическое описание / С.Д. Абрамов, Л.Ф. Алексеев, Д.З. Кудинов, А.В. Ченцов, С.В. Шаврин. – М.: Наука, 1982. – 105 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov  S.D.,  Alekseev  L.F.,  Kudinov  D.Z.,  Chentsov  A.V.,  Shavrin S.V. Makrokinetika vosstanovleniya zhelezorudnykh mate-rialov gazami: matematicheskoe opisanie [Macrokinetics of reduction of iron ore materials by gases: mathematical description]. Mos-cow: Nauka, 1982, 105 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Франк-Каменецкий Д.А. Диффузия и теплопередача в химической кинетике. – М.: Наука, 1987. – 492 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frank-Kamenetskii D.A. Diﬀuziya i teploperedacha v khimicheskoi kinetike [Diﬀusion and heat transfer in chemical kinetics]. Moscow:  Nauka, 1987, 492 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боковиков Б.А. Методы расчета слоевых процессов и агрегатов для металлизации и их развитие. – В кн.: Физикохимия прямого получения железа. – М.: Наука, 1977. С. 84 – 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokovikov B.A. Calculating methods for layer processes and metal-lization units and their development. In: Fizikokhimiya pryamogo polucheniya zheleza [Physicochemistry of direct iron production].  Moscow: Nauka, 1977, pp. 84–87. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боковиков Б.А., Поволоцкий В.Ю., Гиммельфарб А.И., Неменов А.М. Анализ шахтного восстановительного процесса с помощью математической модели // Прямое получение железа и порошковая металлургия: Тематич. отрасл. сб. № 1. – М.: Металлургия, 1974. С. 107 – 113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokovikov  B.A.,  Povolotskii  V.Yu.,  Gimmel’farb  A.I.,  Nemenov  A.M. Analysis of the mine recovery process using the mathematical  model.  In:  Pryamoe poluchenie zheleza i poroshkovaya metallurgiya: Tematich. otrasl. sb. no. 1 [Direct iron production and  powder metallurgy: Thematic industrial coll. no. 1]. Moscow: Me-tallurgiya, 1974, pp. 107–113. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовцев С.Т. Теория металлургических процессов. – М.: Ме-таллургиздат, 1956. – 514 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostovtsev S.T. Teoriya metallurgicheskikh protsessov [Theory of  metallurgical processes]. Moscow: Metallurgizdat, 1956, 514 p. (In  Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funghini A., Fontana P., Marchi G. De. In: The operation of the blast furnace: theory and practice. – Arles: 1980. Vol. 2. Р. B. 2.1 – B. 2.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funghini A.,  Fontana  P.,  Marchi  G.  De.  In: The  operation  of  the  blast furnace: theory and practice. Arles, 1980, vol. 2, pp. 2.1–2.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданди Л., Энгель Г.Ю. Восстановление железных руд. – М.: Металлургия, 1971. – 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdandy L., Engell H.-J. Die Reduktion der Eisenerze. Duesseldorf:  Springer  Verlag,  1967,  539  p.  (Russ.ed.:  Bogdandy  L.,  En-gell  H.-J.  Vosstanovlenie zheleznykh rud.  Moscow:  Metallurgiya,  1971, 519 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн Л.И. Проблема Стефана. – Рига: Звайгзне, 1967. – 457 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtein L.I. Problema Stefana [Stephan problem]. Riga: Zvaigzne, 1967, 457 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патанкар С. Численные методы решения задач теплообмена и динамики жидкости. – М.: Энергоатомиздат, 1984. – 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patankar Suhas V. Numerical Heat Transfer and Fluid Flow. New  York: Hemisphere Publishing Corporation, 1980. (Russ.ed.: Patankar S. Chislennye metody resheniya zadach teploobmena i dinamiki zhidkosti. Moscow: Energoatomizdat, 1984, 152 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Математическое моделирование металлургических процессов в АСУ ТП / Н.А. Спирин, В.В. Лавров, В.Ю. Рыболовлев; под ред. Н.А. Спирина. – Екатеринбург: ООО «УИПЦ», 2014. – 558 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirin  N.A.,  Lavrov  V.V.,  Rybolovlev  V.Yu.  Matematicheskoe mode lirovanie metallurgicheskikh protsessov v ASU TP [Mathematical modeling of metallurgical processes in the automated process  control system]. Spirin N.A. ed. Ekaterinburg: OOO “UIPTs”, 2014,  558 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элементы теории систем и численные методы моделирования процессов тепломассопереноса: учебник для вузов / В.С. Швыдкий, Н.А. Спирин, М.Г. Ладыгичев, Ю.Г. Ярошенко, Я.М. Гордон. – М.: Интермет-Инжиниринг, 1999. – 520 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvydkii V.S., Spirin N.A., Ladygichev M.G., Yaroshenko Yu.G.,  Gordon  Ya.M.  Elementy teorii sistem i chislennye metody mo-delirovaniya protsessov teplomassoperenosa: uchebnik dlya vuzov  [Elements of systems theory and numerical modeling methods of  processes of heat and mass transfer]. Moscow: Intermet-Inzhiniring,  1999, 520 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуховицкий А.А., Шварцман Л.А. Физическая химия: учебник для вузов. – М.: Металлургия, 1987. – 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukhovitskii A.A., Shvartsman L.A. Fizicheskaya khimiya: uchebnik dlya vuzov [Physical chemistry: Textbook for universities]. Mos-cow: Metallurgiya, 1987, 688 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ши Д. Численные методы в задачах теплообмена: Пер. с англ. – М.: Мир, 1988. – 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shih Tien-Mo. Numerical Heat Transfer. Hemisphere Pub. Corp.,  Washington, 1984, 563 p. (Russ.ed.: Shih T. Chislennye metody v zadachakh teploobmena. Moscow: Mir, 1988, 544 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
