<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">blackmet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Черная Металлургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Izvestiya. Ferrous Metallurgy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0368-0797</issn><issn pub-type="epub">2410-2091</issn><publisher><publisher-name>National University of Science and Technology "MISIS"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">blackmet-1260</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И АВТОМАТИЗАЦИЯ В ЧЕРНОЙ  МЕТАЛЛУРГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFORMATION TECHNOLOGIES AND AUTOMATIC CONTROL IN FERROUS METALLURGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФИЛЬТРА КАЛМАНА ПРИ АВТОМАТИЧЕСКОМ КОНТРОЛЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ МАГНИТНОГО ОБОГАЩЕНИЯ ЖЕЛЕЗНЫХ РУД</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипова</surname><given-names>Нина Витальевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Направление "Управление в технических системах", кафедра Автоматизации, доцент, SPIN-код: 2788-5286</p></bio><email xlink:type="simple">nvo86@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский институт стали и сплавов</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>61</volume><issue>5</issue><elocation-id>1260</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осипова Н.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осипова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Осипова Н.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1260">https://fermet.misis.ru/jour/article/view/1260</self-uri><abstract><p>В работе изложено современное состояние проблем автоматизации и контроля показателей мокрого магнитного обогащения на железорудных горно-обогатительных комбинатах. Приведены данные по погрешности измерений современных анализаторов вещественного состава пульпы. Показана возможность применения фильтра Калмана в целях получения наиболее точной информации о содержании ценного компонента в концентрате и хвостах продуктов магнитного сепаратора. Дано математическое описание динамики показателей обогащения в координатах состояния в виде системы дифференциальных уравнений. Выбраны предельно допустимые и номинальные значения расхода воды в ванну сепаратора и частоты вращения его барабана, а также соответствующие им данные по массовой доле магнетитового железа в концентрате и хвостах на основании справочной информации. С помощью программы компьютерного моделирования MATLAB были составлены нелинейные статические характеристики, отражающие зависимость технологических показателей магнитного обогащения от управляющих воздействий. Проведена линеаризация динамической модели системы с использованием разложения в ряд Тэйлора в окрестности точек, отвечающих номинальному режиму работы. Рассчитаны передаточные функции регулирующего клапана расхода воды, асинхронного двигателя, вращающего барабан. Определены среднеквадратические отклонения управляющих параметров, влияющих на процесс сепарации. Получены расчетные соотношения для определения ковариационных матриц шума системы, описывающей динамику показателей магнитного обогащения, и шума их измерений приборами, контролирующих содержание магнетитового железа в концентрате и хвостах. Представлен алгоритм оценивания координат состояния фильтром Калмана, состоящий из двух этапов: предсказания состояния системы и корректировка вектора состояния. Приведены результаты моделирования с использованием среды программирования MATLAB в виде временных диаграмм, отражающих динамику технологических показателей обогащения, их оценку фильтром Калмана и ошибки измерения. Работа системы была рассмотрена при случайных изменениях управляющих воздействий. В конце статьи подведены итоги, где сообщается о необходимости использования фильтра Калмана в задачах автоматизации и контроля процесса обогащения железных руд.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фильтр Калмана</kwd><kwd>ковариационная матрица</kwd><kwd>нормальный закон распределения</kwd><kwd>правило трех сигм</kwd><kwd>белый шум</kwd><kwd>дисперсия</kwd><kwd>среднеквадратическое отклонение</kwd><kwd>магнитная сепарация</kwd><kwd>концентрат</kwd><kwd>хвосты.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. А. Воевода, Г. В. Трошина. Моделирование фильтра Калмана с обновленной последовательностью в среде SIMULINK//Сборник научных трудов НГТУ. – 2015. – № 2(80). – С. 7–17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. А. Воевода, Г. В. Трошина. Моделирование фильтра Калмана с обновленной последовательностью в среде SIMULINK//Сборник научных трудов НГТУ. – 2015. – № 2(80). – С. 7–17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализатор содержания магнетита в пульпе АСМ-1. URL: http://www.rastr1.com/Анализатор магнетита (дата обращения 08.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анализатор содержания магнетита в пульпе АСМ-1. URL: http://www.rastr1.com/Анализатор магнетита (дата обращения 08.01.2017)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов О. С., Ненарокомов Ю. Ф. (Ред.). Справочник по обогащению руд. Обогатительные фабрики (Том 4). – М.: «Недра», 1984. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданов О. С., Ненарокомов Ю. Ф. (Ред.). Справочник по обогащению руд. Обогатительные фабрики (Том 4). – М.: «Недра», 1984. – 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герман-Галкин С. Matlab &amp; Simulink. Проектирование мехатронных систем на ПК: Учебное пособие для ВУЗов. – Корона-Принт. – 2017. – 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Герман-Галкин С. Matlab &amp; Simulink. Проектирование мехатронных систем на ПК: Учебное пособие для ВУЗов. – Корона-Принт. – 2017. – 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детектор анализатор рудоносности железорудной пульпы. URL: http://www.analyzator.su/detector_rudonosnosti_pulpy.php (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Детектор анализатор рудоносности железорудной пульпы. URL: http://www.analyzator.su/detector_rudonosnosti_pulpy.php (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дургарян И. С., Белова О. Н., Лясковская И. В., Пащенко Е. Ф. Применение фильтра Калмана в методе многоступенчатой идентификации//Вестник международной академии системных исследований. Информатика, экология, экономика. – 2016. – Т. 18. – № 1. – С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дургарян И. С., Белова О. Н., Лясковская И. В., Пащенко Е. Ф. Применение фильтра Калмана в методе многоступенчатой идентификации//Вестник международной академии системных исследований. Информатика, экология, экономика. – 2016. – Т. 18. – № 1. – С. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И. И. Баврин, В.Л. Матросов. Высшая математика: Учебник для студ. высш. учеб. заведений. – М.: Гуманит. изд. центр «Владос», 2003. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">И. И. Баврин, В.Л. Матросов. Высшая математика: Учебник для студ. высш. учеб. заведений. – М.: Гуманит. изд. центр «Владос», 2003. – 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармазин В. И. Магнитные, электрические и специальные методы обогащения полезных ископаемых: Учебник для вузов. – М.: Издательство Московского государственного горного университета, 2005. – Т. 1: Магнитные и электрические методы обогащения полезных ископаемых. – 669 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кармазин В. И. Магнитные, электрические и специальные методы обогащения полезных ископаемых: Учебник для вузов. – М.: Издательство Московского государственного горного университета, 2005. – Т. 1: Магнитные и электрические методы обогащения полезных ископаемых. – 669 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармазин В. И. Обогащение руд черных металлов: Учебник для вузов. – М.: Недра, 1982. – 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кармазин В. И. Обогащение руд черных металлов: Учебник для вузов. – М.: Недра, 1982. – 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лемешко О. В. Фильтр Калмана. Теоретические основы и практическое применение//Вестник магистратуры. – 2014. – № 6-1(33). – С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лемешко О. В. Фильтр Калмана. Теоретические основы и практическое применение//Вестник магистратуры. – 2014. – № 6-1(33). – С. 5–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мандра А. Г. Анализ связанной системы автоматического регулирования уровня воды в баке системы химводоподготовки. URL: http://matlab.exponenta.ru/simulink/book3/10.php (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мандра А. Г. Анализ связанной системы автоматического регулирования уровня воды в баке системы химводоподготовки. URL: http://matlab.exponenta.ru/simulink/book3/10.php (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марюта А. Н., Качан Ю. Г., Бунько В. А. Автоматическое управление технологическими процессами обогатительных фабрик: Учебник для вузов. – М.: «Недра». – 1983. – 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марюта А. Н., Качан Ю. Г., Бунько В. А. Автоматическое управление технологическими процессами обогатительных фабрик: Учебник для вузов. – М.: «Недра». – 1983. – 277 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров Г. С. Технологическая оптимизация обогатительных фабрик. – М: Недра. – 1976. – 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестеров Г. С. Технологическая оптимизация обогатительных фабрик. – М: Недра. – 1976. – 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор рынка магнитных сепараторов для переработки минерального сырья в России. URL: www.infomine.ru/files/catalog/501/file_501_eng.pdf (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор рынка магнитных сепараторов для переработки минерального сырья в России. URL: www.infomine.ru/files/catalog/501/file_501_eng.pdf (дата обращения: 08.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певзнер Л. Д. Теория систем управления. – М.: Издательство «Лань», Санкт-Петербург. – 2013. – 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Певзнер Л. Д. Теория систем управления. – М.: Издательство «Лань», Санкт-Петербург. – 2013. – 440 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко А. Б. Список функций Signal Processing Toolbox. http://matlab.exponenta.ru/signalprocess/book1 (дата обращения: 08.01.2017)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергиенко А. Б. Список функций Signal Processing Toolbox. http://matlab.exponenta.ru/signalprocess/book1 (дата обращения: 08.01.2017)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синтез и моделирование промышленной системы автоматического управления: методические указания/В. М. Журомский, В. В. Чернокозов. – М.: МГТУ «МАМИ», 2009. – 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синтез и моделирование промышленной системы автоматического управления: методические указания/В. М. Журомский, В. В. Чернокозов. – М.: МГТУ «МАМИ», 2009. – 41 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohinder S. Grewal, Angus P. Andrews. Kalman Filtering: Theory and Practice with MATLAB. Hoboken, 2015. 640 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohinder S. Grewal, Angus P. Andrews. Kalman Filtering: Theory and Practice with MATLAB. Hoboken, 2015. 640 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MoonJung Cho, Wendy L. Martinez. Statistics in MATLAB: A Primer. Chapman and Hall/CRC, 2014, 286 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MoonJung Cho, Wendy L. Martinez. Statistics in MATLAB: A Primer. Chapman and Hall/CRC, 2014, 286 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shivakumar I. Angadi, A. Mohanthy, Ho-Seok Jeon, S. Prakash, B. Das. Analysis of Wet High-Intensity Magnetic Separation of Low-Grade Indian Iron Ore Using Statistical Technique, Separation Science and Technology. 2012. vol. 47, iss. 8. pp. 1129 – 1138. DOI:10.1080/01496395.2011.644020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shivakumar I. Angadi, A. Mohanthy, Ho-Seok Jeon, S. Prakash, B. Das. Analysis of Wet High-Intensity Magnetic Separation of Low-Grade Indian Iron Ore Using Statistical Technique, Separation Science and Technology. 2012. vol. 47, iss. 8. pp. 1129 – 1138. DOI:10.1080/01496395.2011.644020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wendy L. Martinez, Angel R. Martinez, Jeffrey L. Solka. Exploratory Data Analysis with MATLAB. CRC Press, Inc, 2017, 590 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wendy L. Martinez, Angel R. Martinez, Jeffrey L. Solka. Exploratory Data Analysis with MATLAB. CRC Press, Inc, 2017, 590 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
